Faced with the surging price of down jackets, they have decisively turned to an alternative.

面对羽绒服价格的暴涨，他们果断地转向了另一品类。

It was therefore decided that the war must be ended swiftly and decisively.

因此同盟国领导人决定必须迅速果断地结束场战争。

During the last two years, Maduro has moved decisively to consolidate his power.

在过去的两年里，马杜罗果断地巩固了自己的权力。

Our partner's inability to know all this — fast and decisively — necessarily feels like an intimate insult and the complex task of explaining our thoughts and attitudes like an unreasonable imposition.

们的伴侣无法快速果断地知道一切，必然会让人觉得是一种亲密的侮辱，而解释们的想法和态度的复杂任务，就像一种不合理的过分要求。

We should react very decisively and immediately.

们应该非常果断和快速地作出反应。

" No, sir, I don't, " answered Harry, resolutely.

“不，，不么。”里果断地回答。

" For the last time, just forget about Malfoy, " Hermione told Harry firmly.

“说最后一遍，忘掉马尔福吧。”赫敏果断地对利说。

That means to react decisively and very effectively, especially without any prior thought.

意味着要果断且非常有效地做出反应，尤其是不假思索地行动。

He sat quite motionless for a while, gazing into the fireplace, then, finally coming to a decision, he dipped his quill into the ink bottle once more and set it resolutely upon the parchment.

他一动不动地坐了一会儿，眼睛出神地望着壁炉，然后他终于拿定了主意，又把羽毛笔在墨水瓶里蘸了蘸，果断地在羊皮纸上写了起来。

Pausing first to put the door key in its old place behind the shutter, she resolutely turned her face to the confronting pile of firmamental darkness beyond the palings, and stepped into its midst.

她停了一会儿，把大门钥匙放在百叶窗背后老地方，然后果断地转过身，面对栅栏外面的昏天黑地，举步走了进去。

" No, no, " he told Wendy decisively; " perhaps she would say I was old, and I just want always to be a little boy and to have fun" .

" 不，不，" 他果断地告诉温迪，" 也许她会说年纪大了，而只想永远做一个小男孩，开开心心地玩。"

" I beg your pardon, madam, this is your seat;" and though she immediately drew back with a decided negative, he was not to be induced to sit down again.

" 请原谅，小姐，是您的位置。" 虽说安妮果断地拒绝了，连忙向后退了回去，可舰长却没有因此而再坐下来。

I am ashamed to say, I believe I was rather vexed and annoyed at Miss Matty's conduct in taking the note to herself so decidedly.

很惭愧地说，觉得对马蒂小姐如此果断地自己把票据买下感到相当恼火和烦心。

For the IELTS, it's better to just choose one side, be decisive, give a good explanation, and then move on to the next question.

对于雅思考试来说，最好只果断地选择一方，给出一个好的解释，然后继续下一个问题。

We tried valiantly over these last eight months to try to recover the rover, to get some signal from it.

过去八个月来，们果断地想要恢复“机遇号”，让它发出信号。

She hesitated, reflected a moment, and then declared roundly: " That may be; but I'm not going."

羊脂球有点不知所措，稍许考虑了一下以后，便果断地回答说：“也许是找，可是不去。”

It's the ability to seize opportunity, clearly and decisively communicate decisions and inspire others to follow your lead.

是一种抓住机会、清楚且果断地传达决定并且激励其他人追随的能力。

With quick decision Clint flung himself into the saddle and spurred his horse up the trail.

克林特果断地纵身跨上马鞍，策马沿着小径疾驰而去。

" Obviously I received it, or I would have asked you what you are doing in my classroom, " said Professor McGonagall, turning her back firmly on Professor Umbridge.

“显然是收到了，不然就会问你跑到的教室里来做什么了。”麦格教授说着果断地又转身背对着乌姆里奇教授。

" I'm not, " put in Jo decidedly.

“不是，”乔果断地插话道。