OK, then, please fill in your name and address here, and at the airport, after Passport Control, show the items you bought with the document and get this document stamped, and finally post it.

好的，那么请在这里填上您的姓名和地址，然后在机场通过护照查验之后，出示这份文件和您购买的东西，让海关人员在文件上盖章，然后寄回。

He read books. And he talked to people and he examined the evidence.

他阅读书籍。他和人交流并查验证据。

But without material to examine directly, we can't be sure.

但是没有可供直接查验的材料，法确定。

There are many more objects the team hopes to examine further.

团队希望进一步查验更多物品。

They're called sanctuary cities because the mayors of these cities or leaders of these jurisdictions do not require local law enforcement to ask a person's immigration status when they're detained or they're arrested.

之所以被称为移民庇护城，是因为这些城的长或是这些司法管辖区的领导人没有要求当地执法部门在有人被拘留或被捕时查验这个人的移民身份。

" People will need to have a negative result of nucleic acid test report with seven days, get a temperature check, go through information registration, and a vehicle disinfection before entering markets."

“在查验7日内核酸检测报告（阴性）、体温测量、信息登记、车辆消毒后方可入场。”

The Mohan checkpoint on China's border with Laos tallied that as of Saturday, 200 train trips had been provided by the railway, serving 41,735 passengers from 49 countries and regions.

据位于中老边境的磨憨出入境边防检查站统计，截至周六，该站共查验中老铁路国际旅客列车 200 列次，累计验放来自全球 49 个国家和地区的出入境旅客 41,735 人次。

If there's still room on my tombstone, I would like to plug one more travel thing for everybody to download and do — Mobile Passport Control.

如果的墓碑上还有空间，想再为大家推荐一个旅行应用程序供大家下载和使用——移动护照查验。

He wouldn't come at the end of the world, but every year to check things out and give a report.

除非世界末日，否则他每都会来查验人的事迹并给出一份报告。

It's our right to ask that the source be identified to know whether there's any warrant to this case.

有权要求查验报的来源确保本案公正。

It is quick to download, and even if you forgot to do it before your trip, download Mobile Passport Control from Customs and Border Patrol.

下载速度很快，即使你在旅行前忘记下载，也可以从海关和边境巡逻局下载移动护照查验应用程序。

So this is my begging the traveling public get out of line and download Mobile Passport Control.

所以，恳请广大旅客摆脱排队的困扰，下载移动护照查验应用程序。

Checking every passport on the way through would cause chaos.

逐一查验过境人员的护照将引发混乱。

Something about Grant's assets coming out of probate.

有关格兰特遗产的查验。

When she opened the first of them and looked at it she immediately found it difficult, worrying that she should have bought a dictionary as well so she could check the difficult words.

当她打开第一本读经时，她立刻觉得很难，担心自己也应该买一本字典，这样她就可以查验那些难懂的单词了。

Did you check it for fingerprints?

你查验过指纹吗？