Every household would also hang willow branches in front of their doors and from their roof.

每户人家也会在门前和屋顶悬挂柳。

As its name suggests, grasses like big bluestem and switchgrass dominate the ecosystem.

顾名思义，像大蓝茎和柳稷这样的草在生态系统中占主导地位。

The scene was very lovely, but since everyone was doing it, willow branches became very scarce.

这一景象非可爱，但由于人人都这么做，柳变得非。

The floor was the earth that Ma had swept clean with her willow-bough broom.

地板是妈妈用柳扫帚扫过的泥土。

But things like forest residue, algae and switchgrass are also used.

但也使用森林残留物、藻类和柳稷等物质。

They might stick willow branches, flowers, or plastic plants on the tomb.

. 他们可能会在坟墓上贴上柳、 或塑料植物。

She was sitting on a low willow branch by the stream and weaving wildflowers into garlands.

她坐在溪边一根低矮的柳上，把野编成环。

During the Qingming Festival, some people wear soft willow branches and place the branches on gates and front doors.

清明节时， 有人将柔软的柳插在大门和前门上。

Region by region, we find in the North American Prairie, among others, Big bluestem, Indiangrass and Switchgrass species.

我们在北美大草原地区发现各种植物，其中包括大须芒草、印第安草和柳稷。

But there were still chips on the ground inside the house when Ma began to sweep it with her willow-bough broom.

但是当妈妈开始用她的柳扫帚扫地时，屋内的地上仍有碎屑。

According to historical records, there is an old saying: " Put willow branches up on gates; drive ghosts away from houses."

据史料记载，古语有云：“门插柳，屋外驱鬼”。

Please go on." " Well, " Pa said, " then your Grandpa went out into the yard and cut a stout switch.

请继续。” “好吧，”爸爸说，“然后你爷爷走到院子里，砍一棵粗壮的柳。

And while they were out, everyone including men, would find willow trees and break off a small piece of willow branch and put it in their hair.

而当他们外出时，包括男性在内的每个人，都会在柳树下折下一小段柳插在头发上。

According to Song dynasty records, during the Hanshi and Qingming Festivals, the capital city would be filled with willow branches on every house, even in deep alleys.

根据宋代记载，在寒食节和清明节期间，京城的每家每户都会挂上柳，即使是深巷里也是如此。

The most popular ones such as tomb upkeep and repair, spring outings, kite flying, and putting willow branches on gates have been an important part of this festival since the beginning.

最受欢迎的守墓修墓、春游、 放风筝、 插柳等活动从一开始就是这个节日的重要内容。