That also reduced pollution from diesel fuel engines.

这也减少了机造成的污染。

VW had previously acknowledged problems in 11 million vehicles with diesel engines.

之前，大众已经承认对1100万辆机造假。

The crisis which erupted in September involved nitrogen oxide emissions from diesel cars.

大众于九月曝出机氮氧化物排放造假丑闻。

It's part of an effort to cut air pollution caused by diesel engines.

这是为减少机造成的污染所采取的部分措施。

And what the study tried to do was prove that newer diesel engines were cleaner than old ones.

这一研究的目的是证实新型机比旧款环保。

Making more ports electric would reduce the number of large diesel engines that release carbon gases.

让更多的港口用电将减少排放碳气体的大型机的数量。

Diesel engines generate better torque and find use in SUVs, heavy vehicles, and marine engines.

机产生更好的扭矩，并在 SUV、重型车辆和船用机中得到应用。

Diesel engines are more fuel efficient than their gasoline counterparts.

机比汽机更省。

Diesel engine vehicles are generally more expensive upfront than their gasoline equivalents.

机汽车通常比汽等价物更昂贵。

Coal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.

煤炭驱的蒸汽船让人们可以走得更远更快，机加速了这个进程。

Diesel engines have glow plugs that heat up the air fuel mixture, and combustion is achieved by compression.

机有加热空气燃料混合物的光塞，燃烧是通过压缩来实现的。

Due to their robust architecture, diesel engines do not require a lot of maintenance, as compared to gasoline engines.

与汽机相比，由于其坚固的结构，机不需要大量维护。

It's very analogous to a fusion version of a diesel engine.

它非常类似于机的融合版本。

In diesel engines, the compression alone creates a mini explosion.

在机中，仅压缩就产生小型爆炸。

Since 1973 Holset has been owned by Cummins Inc. of Indiana USA, the world's largest producer of heavy-duty diesel engines.

自从1973年以来，霍尔塞特一直为美国印第安纳州的康明斯公司所拥有，该公司是世界最大的重型机制造商。

Sixteen per cent of all new cars sold in Western Europe these days are diesel-engined.

【all】如今，在西欧销售的所有新车中，有16%是机的。

We could also say 'you'll go further on a tankful of diesel because diesel engines are more efficient.

我们也可以说'你在一罐上走得更远，因为机效率更高。

Powered by a diesel engine, she belonged to the 629A class of submarines, known to the U.S. as Golf-II.

由机提供力， 她属于629A级潜艇，美国称为Golf-II。

So two V6 diesel engines do need a lot of space.

所以两台V6机确实需要很大的空间。

And that's because those types of vehicles typically have diesel engines, rather than gasoline engines.

往你那烧汽的车里加不仅浪费钱，而且还给你的汽车带来一些问题。然而，对于半挂车和其他卡车来说，就是医生（或者说机械师）开的处方。这是因为这些类型的车辆通常使用机，而非汽机。