That evening, Dudley paraded around the living room for the family in his brand-new uniform.

那天晚上达力神气活现地在起居室里走来走去，向家人展示他那套新校服。

No, I-I go to your school. Identical uniforms?

不，跟你同一个学校。一样的校服?

Dudley and Uncle Vernon came in, both with wrinkled noses because of the smell from Harry's new uniform.

达力和弗农姨父进来时，都因为哈利那套新校服散发的味道皱起了鼻子。

Yeah, but we used to have to wear the school uniform.

是的，但是过去必须穿校服。

" Somewhere very cold, because they've got fur capes as part of their uniforms."

“一个非常寒冷的地，因为他的校服还包括毛皮斗篷呢。”

Smeltings boys wore maroon tailcoats, orange knickerbockers, and flat straw hats called boaters.

那天晚上达力神气活现地在起居室里走来走去，向家人展示他那套新校服。斯梅廷中学的男生制服是棕红色燕尾服、橙色短灯笼裤和一顶叫硬草帽的扁平草帽。

All students without exception must wear school uniforms during weekdays.Even when sleeping?

星期一到星期五，全体学生无一例外都要穿校服。睡觉的时候也得穿吗？

No, we can't. And we always have to wear the school uniform.

不，不能。是得穿校服。

So much so, that the next morning my mom woke me out of bed telling me that there was a group of children wearing my school uniform, looking for me.

第二天早上，妈妈把从床上叫醒，告诉有一群穿着校服的孩子在找。

In fact, legal courts in France have had to settle many cases over school uniforms!

实际上，法国法院要解决数起校服有关的案件！

Yes, we do and they look nice.

是的，有校服，而且它看起来很漂亮。

Well, I wasn't badly behaved. But we had a horrible school uniform and sometimes I got detention just for having my shirt hanging out.

从来没有不守规矩过。但是的校服很难看，有时会因为不穿校服在校园里闲逛而被留校。

We wear school uniforms, but we do not wear ties.

穿校服，但不系领带。

Did you wear a uniform when you were at school?

你上学的时候穿过校服吗？

The school uniform is usually neat and tidy.

校服通常干净整洁。

Then I quickly put on my uniform and rushed to school.

然后很快穿上校服跑到学校。

They usually wear uniforms at all schools.

所有学校的学生通常都要穿校服。

Former president George W. Bush was even presented with the university's cap and gown.

美国前统布什还曾穿戴过欧克博奇大学的校帽和校服。

Angelina, you need to save for much more important things, like books and school clothes.

安吉丽娜，你得为更重要的东西存些钱，比如书本和校服。

They wear uniforms. They know how to write, how to talk.

他穿着整齐的校服。他知道怎么写字，怎么交谈。