How close has the world come to nuclear war?

世界距离核战争还有多远？

Instead it shows how close the world is to nuclear war!

相反，它显示的是世界离核战争有多近！

The threat of nuclear war did not seem so strong or frightening.

核战争的威胁似乎并不那么可怕。

Now, I'm not forecasting that we're going to have a nuclear war tomorrow.

我并不是预见了我们明天发生核战争。

I don't know. Um... nuclear war. Accidentally being buried alive.

我也不知道 核战 不小心被活埋了。

We do not believe in nuclear war in Thames Marsh.

我们泰晤士什不相信核战。

It's kind of like our nuclear date-on strategy of mutually assured destruction.

这有些像一种‘相互确保摧毁’的核战略。

The threat of nuclear war began to rise.

核战争的威胁开始上升。

One wrong move on either side would trigger an all out nuclear war.

双方任何一个错误的举动发一场全面的核战争。

Some people think that the building of shelters makes nuclear war more likely.

有些人认为建造防空洞让核战争更可能发生。

The first, a global nuclear war centered on a US and Russia conflict.

首先，一场全球核战争为美国与俄罗斯的冲突而起。

Despite General MacArthur's urgings, the Korean War didn't turn into a nuclear war.

尽管麦克阿瑟将军频频催促，朝鲜战争还是没有演变为核战。

The Cuban missile crisis lasted thirteen days. It raised fears of a nuclear war.

古巴导弹危机持续了13天，加剧了人们对核战争的恐惧。

But do North Korea's tactical nukes make nuclear war more likely?

但是，朝鲜的战术核武器增加核战争的可能性吗?

Nuclear war and dangerous pandemics threaten the amazing global civilization we have built.

核战争以及危险的瘟疫威胁着这个由我们所建立的惊人全球文明。

In the nineteen fifties, America was a nation that believed it was on the edge of nuclear war.

20世纪50年代，美国认为自己处于核战争边缘。

We know what the aftermath of nuclear warfare looks like because John Hersey showed us.

我们清楚核战争的后果是什么，因为约翰·赫西向我们展示了该后果。

Nothing like aspirin for the nuclear holocaust.

核战浩劫中最需要的就是阿司匹林了。

The threat of nuclear war was very high.

核战争的威胁非常大。

The group said that increases the risk of a nuclear war through a mistake or misunderstanding.

该组织表示，这增加了由于错误误解而爆发核战争的风险。