Currently, on Taobao, the price of a jar of dark plum jam ranges from 20 yuan ($2.9) to 140 yuan, with many such products carrying tags cueing Li's song, which offers a " taste of love" .

目前，在淘宝上，一罐乌梅子酱的价格从20元（2.9美元）到140元不等，许多这样的产有李荣浩歌曲的标签，给人一种“爱的味道”。

On the table was spread a snow-white tablecloth; upon it was a splendid porcelain service, and the roast goose was steaming famously with its stuffing of apple and dried plums.

桌子上铺着雪白的台布，上面摆放着精美的陶瓷餐具，肚子里塞满了苹果和梅子干的烤鹅刚刚出炉，正冒着一股一股的香气。

Plum pudding is eaten in country houses like this throughout the autumn and winter months.

秋冬两季，在乡间别墅里，我们经常吃梅子布丁。

Our little party of travelers awakened the next morning refreshed and full of hope, and Dorothy breakfasted like a princess off peaches and plums from the trees beside the river.

第二天清晨，他们醒了过来，重新振作起精神。多萝茜吃的早餐，从河边树上摘下的桃子和梅子，像个公主一般。

And I guess a little bit about the plum sauce as well.

我猜还有一点梅子酱的作用。

Cherry Berry? - Austin likes the way it tastes.

樱桃梅子味？-奥斯丁喜欢这味道。

The plum pudding was eaten widely across the winter, though it was hardly a dish for the poor with all its spice and expensive imported fruit.

梅子布丁在整个冬天被广泛食用，尽管由于它的香料和昂贵的进口水果，并不适合穷人的一道菜。

Yeah I think it's dried plums like in Japan very sour. I can't do it. I can't do it. It's just crazy. So sour, sour in a sentence. I have a hard time eating really sour things.

我认为日本的干梅子非常酸。我吃不下了。这了。造个句子：I have a hard time eating really sour things.

Then think of the plums, the lemon-peel, the spices, the sugar;-all these come from distant countries; and to get them hither, ships, ship-builders, sail-makers, sailors, growers, merchants, and grocers, have been employed.

接下来想想梅子，柠檬皮、香料、还有糖--所有材料来自遥远的国度，要来到这边，要有船、建船商、建帆商、水手、栽培者、商人、杂货店店主人，要雇佣。”

" No more raisins, Demi. They'll make you sick, " says Mamma to the young person who offers his services in the kitchen with unfailing regularity on plum–pudding day.

“别再吃葡萄干了，黛米。它们会让你生病的，”妈妈对那个在梅子布丁日定期在厨房提供服务的年轻人说。

At lunch time he would sit alone in a corner, eat his cheese and mustard sandwich, and drink a cup of coffee. Sometimes he brought a prune for dessert.

在午餐时间，他将独自坐在角落里，吃他的奶酪和芥末三明治，喝一杯咖啡。有时他来了梅子甜点。

Thomas says you steal his wheat; John complains, his plums you eat

托马斯说你偷了他的小麦，约翰抱怨你吃了他的梅子。

'She hasn't kept any for herself, ' said the Lion. 'Do you like plum-cake, Monster? '

“她一点没给自己留。怪物，你喜欢梅子蛋糕吗？”狮子问。

I understand she was the first person to call plum pudding Christmas pudding.

她第一个将梅子布丁叫做圣诞布丁的。

Think a classic mince pie filling, but I'm adding the Lee Kum Kee plum sauce to give it a bit more of a sweetness and the soy to season it perfectly.

想想看，这一道经典的肉馅饼，但我加入了李锦记梅子酱，使其更有甜味，并加入酱油，以完美地调味。

Some gave them white bread and some gave them brown; Some gave them plum-cake and drummed them out of town.

有些人给他们白面包有些人却布施黑面包；有些人送上了梅子蛋糕，击鼓把他们送出城。

Habits change and the 20th Century left the plum pudding behind, though as Christmas pudding it survived.

由于习惯的改变，20世纪将梅子布丁抛在了身后，不过圣诞布丁幸存了下来。

Beef and plum pudding became the English dishes of the 18th Century.

牛肉和梅子布丁成为18世纪的英国菜肴。

I'm about to make the plum pudding.

我正准备做梅子布丁呢。

And to kind of balance that out now, we're gonna add a little bit of plum sauce, which is also quite sweet, but also a little bit sour as well.

为了平衡味道，我们要加一点梅子酱，它也很甜，但也有点酸。