He and his friends break into an orchard and they steal some pears.

他和他朋友闯入园，偷了几个梨子。

Sapodilla, the sweetest fruit. It's like a pear with brown sugar.

人心，最甜。它就像一个加了红糖梨子。

" You have brought me some pears, have you? " said the king, smiling.

给我带了一些梨子，是吗？国王笑着说。

At the moment, we've only got a couple of flavours, strawberry and pear, but we want to expand our range to include more flavours.

草莓和梨子，但是我们想开发更多口味。

And I went into anaphylactic shock. - Randall...And along with the pears that could have killed me, you sent a card with a one-line Hallmark message and a typed-out signature: " From the team."

而我因为过敏休克了。-兰德尔...不止送了会害死我梨子，还寄了一张卡片上面写着一官方悼词加个打印版签名：" 来自团队" 。

She seized his arm again, pulled him in front of the picture of the giant fruit bowl, stretched out her forefinger, and tickled the huge green pear.

她又抓住哈利胳膊，把他拉到那幅大碗图画跟前。她伸出食指，轻轻地挠了挠那只碧绿大梨子。

" If you're going to use, for example, Picasso to try and understand how a pear looked in the early 20th century, you might be misled."

“比如说，如打算用毕加索作品来尝试了解20世纪初梨子样子，会被误导。”

And they're serving these mini pizzas with Gorgonzola and pear, which is just my favorite thing in the whole world, you know?

他们提供那种有戈尔贡佐拉干酪和梨子迷披萨，正好是我在世上最喜欢东西。

Maggie magpie. She's in trouble now. Maggie took my orange and my pear and my apple. Auu.

麦琪这只喜鹊现在闯祸了，她把我橘子、梨子和苹都拿走了。嗷。

But to the disappointment of readers over the centuries, the sin that Augustine talks about... isn't carnal at all. It has to do with pears.

但是令过去几百年里读者失望是奥古斯丁口中“罪行”根本就不是性欲，而是和梨子有关。

Now is the time for fruit. Apples, pears, plums, and all kinds of fruit are ripe.

这是成熟季节。苹，梨子，李子，各种各样都成熟了。

It began to squirm, chuckling, and suddenly turned into a large green door handle.

梨子蠕动起来，吃吃笑着，突然变成了一个很大绿色门把手。

" Those other boys who said they had pears are now shut up in one of the rooms of the palace, " said the king.

国王说，那两个说有梨子男孩现在被关在王宫一间屋子里。

Oh where's the pear? Where's the pear?

哦那个梨子去哪儿了？那个梨子去哪儿了？

And on the day of his memorial, you sent me pears, which...I'm allergic to. And you know this.

是在他追悼会当天寄来了一些梨子，我对梨子过敏而是知道。

They weren't hungry; they threw the pears to pigs.

他们甚至都不饿，把梨子喂给了猪吃。

As the pears were just ripe again, he took another basket and filled it with the beautiful yellow fruit.

在梨子刚好又熟了时候，他便又拿了一个篮子，装满了诱人黄梨。

The second son took the basket, covered the pears with green leaves, and went on his way.

二儿子带着篮子上路了，篮子里梨子用绿叶盖着。

The Third Basket Of Pears As the time went by, and the poor man heard nothing from his two sons he grew very sad.

第三篮梨子又过了一段时间，这个父亲一直没有听到他两个儿子消息，他很伤心。

He carried the fine pears safely to the king.

他将一篮上好梨子安全送到了国王面前。