They meditated on their many fierce gods, and on Brahma, the Sublime, the highest divinity of all.

他冥想他多的狂烈的神，思考天（婆罗贺摩），这个主神，这位最崇高的神。

He believed that Brahma, the Creator of the world, had conceived the material planet purely for his own fancy.

湿婆认为世界的创造者天，纯粹出于自己的幻想而构思了物质世界。

As we do this, chickens hop by, Brahmas, Americanos, mixed breeds.

当我这样做的时候，鸡跳过去，有天鸡、美洲鸡、混种鸡。

According to Hindu tradition, Ayurveda was communicated to Dhanvantari by the creator god Brahma.

据印度教传统，阿育吠陀是由造物主天传达给Dhanvantari的。

This is Hidden Brain, I'm Shankar Vedant.

这是《隐秘大》，我是尚卡尔·天。

And each time, Brahma replaced it with an additional new one.

每次，天都会用一个新的头代替它。

He undertook a long penance to the god Brahma, but the creator god rejected his request.

他进行了长时间的苦行，向创造之神天祈求，但天拒绝了其请求。

Indra, king of the gods, begged the Trimurti to find a solution.

神之王因陀罗恳求三位一体神（天、毗湿奴和湿婆）寻找解决之道。

Was it just her imagination or had her lightning bolt trembled a little at the word Brahmastra?

到底是她的想象， 还是她的闪电在听到天这个词时微微颤抖了？

Brahma, the creator in the Hindu trinity, Trimurti.

天，印度教三相神之一，司创造。

And the rest of us begin with the second bird, a bird called a Brahma, with elaborately patterned brown-and-white feathers.

我其他人从第二只鸟开始，一种叫做天的鸟， 有着精心设计的棕白色羽毛。

Thus sat he, wrapped up in contemplation, thinking Om, his soul sent after the Brahman as an arrow.

于是他坐了下来，沉浸在沉思中，心中默念着“唵”，灵魂如同一支箭，追寻着天。

Slowly, the Brahman rose; Siddhartha stood silently, his arms folded.

慢慢地，天站了起来；悉达多静静地站着，双手抱胸。

She conquered the abodes of Brahma, Vishnu and the Devas, travelling further to the abode of Shiva.

她征服了天、毗湿奴和诸神的居所，继续前往湿婆的居所。

As Nanga Baiga took them from Bhagavan, some fell from his hand, the creator told him.

当南加·白加从天里接过种子时，有些从他手中滑落，创造者告诉他。

Brahma opened his eyes and realized he was alone.

天睁开双眼，意识到自己孑然一身。

Brahma, using the power of his mind, made the universe and produced four sons.

天运用其心智之力，创造了宇宙，并生下了四个儿子。

When he first awoke from his cosmic sleep, he forged the creator god, Brahma, from his own body.

当他首次从宇宙沉睡中苏醒时，他用自己的身体锻造出了创世神天。

Brahma divided himself into two, and from the left half emerged a beautiful woman.

天将自己一分为二，从左半边诞生了一位美丽的女子。

Also, Siddhartha's previous births were no past, and his death and his return to Brahma was no future.

此外，悉达多之前的转世并非过去，他的死亡以及回归天也并非未来。