Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of fish.

他认真地慢慢儿把那些楔形鱼肉条全都吃了。

The brined cheese is often served in wedges.

这奶酪通常切成楔形食用。

So there's a kind of wedge shape with regard to the instruments too.

就是说在乐器使用方面也存在一楔形模式。

I'm not kidding, by the way; a lot of cuneiform is about wheat and goats.

我不是在开玩笑，很多楔形文字记录都是关于小麦和山羊。

Each of those wedges are several layers of high explosive.

每一个楔形物都是几层烈性炸药。

Okay. So I want these now cut into wedges.

好。现在我要把它们切成楔形。

The statues, the cuneiform inscriptions now lie in pieces exposed to the elements.

而现在，那些雕像和楔形文字铭文已经化为碎片，暴露在自然界中。

The 2,800-year-old artifact is inscribed with complete cuneiform text, the world's oldest form of writing.

这件有2800年历史文物上刻有完整楔形文字，这是世界上最古老文字形式。

Texts written on clay tablets using the cuneiform writing common in the area did not report what happened.

用该地区常见楔形文字写在泥板上文字没有报告发生了什么。

According to Yale's Cuneiform Commentaries Project, Mesopotamia had three types of libraries: temple, palace and private.

根据耶鲁楔形文字注释项目，美索不达米亚有三类型图书馆：寺庙、宫殿和私人图书馆。

For some onions I'm gonna do I'm going to wedge it, oil, salt, pepper in the oven and roast them.

对于一些洋葱，我要把它切成楔形，放油，盐，胡椒，然后在烤箱里烤。

They were wedge-shaped strips and he cut them from next to the back bone down to the edge of the belly.

这些肉条断面是楔形，他从脊骨边开始割，直割到肚子边。

Though the wedge shape is gone, the new Air is remarkably thin.

虽然楔形消失了，但新款 Air 非常薄。

After a few hundred years, the early pictogram system called cuneiform turned into a script.

几百年后，称为楔形文字早期象形文字系统变成了文字。

The hooded head turned at Paul's movement, opening a wedge of face to moonlight.

戴兜帽脑袋随着保罗动作转过身来，在月光下张开一张楔形脸。

Another word Ivan had a question about was " wedgie" (wedgie).

Ivan 有疑问另一个词是“wedgie”（楔形）。

I sneaked a little into the wedge of light.

我偷偷溜进了楔形光中。

I want the tanks in wedge formation!

所有坦克现在以楔形前行！

Many of the artifacts have examples of cuneiform, one of the earliest known systems of writing.

许多文物都有楔形文字例子，楔形文字是已知最早书写系统之一。

Wedged sandals in the 1940s were not quite as high and likely not made of patent leather.

1940 年代楔形凉鞋没有那么高，很可能不是由漆皮成。