21 Heidi won the world over with her forever cute but slightly confused look.

Heidi通过它永远可爱，是带有些许困惑的模样赢得了全世界的喜爱。

I tire of your arrogance, oId man.

我讨厌你那副至高无上的模样。

Superworm might not look like a superhero, but heroes come in all capes and sizes.

超级蠕虫的模样或许不像传统超级英，英可以拥有各式各样的披风，身形也各不相同。

But my drawing is certainly very much less charming than its model.

可是，我的画当然要比他本人的模样逊色得多。

But he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.

是他时不时地表现出自私的模样，避现实，很讨厌。

We did some, I had barbers do you guys.I heard about this.

我让理发师做出了你们的模样的发型 我听说过。

Because when the dust settles, people are going to be pretty much what they are.

因为当尘埃落定时，人们还是原来的模样。

The seductive blonde Marilyn with the heavy-lidded eyes, and parted lips, is frozen in time.

迷人的金发玛丽莲，厚眼睑的眼睛，张开的嘴唇，她的这番模样凝固在时间之中。

Aslan looked more like himself without them.

没有这些绳子，阿斯兰就恢复了原来的模样。

He shaped the clay into the form of a dog.

他把泥土雕塑成狗的模样。

Since then, McDonald’s have continued expanding their menu into what we know today.

此后，麦当劳继续将菜单扩展到我们今天所知道的菜单的模样。

In the fall of 2015, when many of you started as undergraduates here at Michigan, our world was a different place.

在2015年秋天，当多数人都开始在密歇根大学进修本科学位时，那时的世界还是另一番模样。

At least that was what he looked like to me.

至少，在我看来他的模样就是这样。

What is the truth and like what is a lie, because everyone has their own version of that, and if you say you are someone that you are not, and then who are you to say who I am.

什么是真相，什么是谎言，每个人都有自己的见解，如果把自己伪装成他人的模样，那你又要向谁去诉说真实的自己呢。

This is what some of the cars in my neighborhood ended up looking like.

这是一些照片，我领居家的车最终的模样。

These are the kinds of relationships that you need for whatever life path you pursue.

无论你所追求的生命道路是什么模样，像这样的关系都将是不可或缺的。

This is the internet of the real.

这是网路世界的真实模样。

Because I really think those are the times that make you really who you are especially those times in high school.

因为我想正是那些时光，让人成为现在的模样，特别是那些在高中的时光。

Similarly, when you look up at the stars, you are actually seeing light that is taking years to travel to the earth, thus seeing how the stars looked in the past.

同样, 当你仰望星空时，看到的其实是经历数年抵达地球的光，也就是星星曾经的模样。

They showed an icy figure of modern appearance which looks a bit like a snowman.

从图像上可以看到一个具有现代模样的冰状物体，看起来有点像雪人。