Behind them, in the west, the crimson and orange were almost faded; a dark bank of cloud had crept into the zenith.

他们背后，西方深红与橘红已然淡去，漠漠乌云爬上了天顶。

Iron oxide is another form of what we call rust, which is why the sand gets that orangey reddish tan tint.

氧化铁是铁锈另一种形式，这就是为什么沙子会呈现发橘红棕褐原因。

Me, too. I can see yellow, orange and red leaves.

我也是。我可以看到黄、橘红还有红树叶。

This is quite an authentic recipe. This is a mixture of crushed madder root mixed with beeswax. And with madder you get this really beautiful, slightly orangey-red tone that makes this really nice blush color.

这是一个相当真实配方。这是压碎茜草根和蜂蜡混合物。用茜草，你会得到这种非常漂亮，略带橘红调，这种非常适合腮红颜。

Trump's face has an orange glow, the source of which is unknown.

普脸是橘红，其来源不详。

So, orangey-red. That's your color. Few can carry it off.

所以穿橘红，这是你 没有谁能比。

Fred had " rescued" the brilliant orange, fire-dwelling lizard from a Care of Magical Creatures class and it was now smouldering gently on a table surrounded by a knot of curious people.

弗雷德把这只鲜艳橘红蜥护神奇生物课课堂上“拯救”出来，此刻，它趴在一张桌子上闷闷地燃烧着，四周围着一群好奇人。

Its spiny wings were huge compared to its skinny jet body, it had a long snout with wide nostrils, the stubs of horns and bulging, orange eyes.

它多刺翅膀与它瘦瘦喷气式机身比起来，显得别大。它还有一只长长大鼻子，鼻孔是白，脑袋上长着角疙瘩，橘红眼睛向外突起。

Expansive use of colour was crucial to them all. In Jawlensky's “Summer Evening in Murnau” (1908), the Alps, which rise up dramatically beyond the green meadows, are painted in rich blue, wine red and tangerine.

对他们来说，描绘世界关键就是大量地使用彩。例如，在亚夫伦斯基作于1908年《穆尔瑙夏夜》这件作品中，画家为了让阿尔卑斯山同远处绿草地形成高低错落戏剧性效果，他在描绘山峰时使用了深青、葡萄酒红和橘红等三种颜。

Its spiny wings were huge compared to its skinny jet body, it had a long snout with wide nostrils, stubs of horns and bulging, orange eyes.

它多刺翅膀与它瘦瘦乌黑身体比起来，显得别大。它还有一只长长大鼻子，大大鼻孔，脑袋上长着角疙瘩，橘红眼睛向外突起。

I knew something was coming. I saw it glowing red and orange out my back… out my back… off of my back deck.

我知道大事要发生了。我看见橘红火光后面房屋上冒出。

He was wearing a bright orange party hat, a revolving bow tie, and a broad grin on his wide, wicked face.

恰恰相反，他戴着一顶鲜艳橘红晚会帽，打着旋转蝴蝶领结，一副坏样阔脸上龇牙咧嘴地露出笑容。

It has hundreds of kinds of plants, such as the tall ocotillo, which produces bright orange-red flowers.

这里有数百种植物，比如高大墨西哥刺木，它能开出明亮橘红花朵。

Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress.

去年在演另一个剧时，她不得不穿短袜和一件鲜艳橘红衣服。

Hagrid was wearing his best (and very horrible) hairy brown suit, plus a checked yellow-and-orange tie.

海格穿着他最好（同时也是非常难看）那件毛茸茸棕西装，配着一条黄和橘红相间格子花纹领带。

Some people wear orange awareness ribbons to show their support for awareness of this terrible problem.

许多人还佩戴橘红彩带来向人们展示他们对自残问题支持。

Fred had rescuedthe brilliant orange, fire-dwelling lizard from a Care of Magical Creatures class and it was now smoldering gently on a table surrounded by a knot ofcurious people.

弗雷德把这只鲜艳橘红蜥护神奇生物课课堂上拯救”出来，此刻，它趴在一张桌子上闷闷地燃烧着，四周围着一群好奇人。

Crimson at the horizon, the last of the sunset faded, through orange, upwards into yellow and a pale watery green.

地平线上落日余辉一片鲜红，往上渐渐转为橘红，黄，直到浅谈湖绿。

Beyond, the Avonlea hills came out darkly against the saffron sky.

远处，Avonlea 山在橘红天空映衬下显得阴暗。

The trees were gorgeous in their orange and crimson hues, varied by great dark-green holly-bushes glistening in the autumn sun.

树木披上了橘红与深红华美衣裳，而巨大冬青丛则在秋日阳光下闪耀着深绿光泽，为这幅画面增添了丰富变化。