“The Chudley Cannons, ” said Ron, pointing at the orange bedspread, which was emblazoned with two giant blackC’s and a speeding cannonball. “Ninth in the league.”

“查德里火炮队，”罗恩一指床罩，那上面鲜艳地印着两个巨大字母Ｃ，还有一枚疾飞炮弹，“俱乐部中排名第九。”

Ammonia then makes the mixture change color from orange-yellow to bright pink.

氨使混合物颜从变成亮粉。

There are pink and purple and orange ribbons of light!

那里有一束束粉红、嫣、光芒！

" The Chudley Cannons, " said Ron, pointing at the orange bedspread, which was emblazoned with two giant black C's and a speeding cannonball.

“查德里火炮队，”罗恩一指床罩，那上面鲜艳地印着两个巨大字母C，还有一枚疾飞炮弹。

Bouquets of orange and yellow roses now mark the site of the shooting, on Nanterre's Nelson Mandela Square.

此刻，在楠泰尔地区纳尔逊·曼德拉广场上，玫瑰花束标记着枪击地点。

But I've got an orange bike.

但是我有行车。

It was like walking into a furnace: Nearly everything in Ron's room seemed to be a violent shade of orange: the bedspread, the walls, even the ceiling.

罗恩房里所有东西看上去都是一种耀眼：床罩、墙壁，甚至天花板。

Have you got an orange kite?

你有风筝吗？

Brilliant reds and oranges and yellows fill the fields.

鲜红、和亮填满了田野。

Although most cornflakes are standard orangey-yellow, they can vary and so this must be recorded.

尽管大多数玉米片都是标准，但它们可能会有所不同，因此必须记录下来。

It's just this faint orange yellow ball.

它只是一个微弱球体。

The big one had orange-yellow venetian blinds and a twelve-paned window facing on the lake.

大有百叶窗和一扇面向湖面十二格窗户。

She wasn't solid, she was made of an orangey-yellowish light.

她并不实体，而是由一种光构成。

The tall pines growing on the moraines stood transfigured in the glowing light, the poplar groves on the levels of the basin were masses of orange-yellow, and the late-blooming goldenrods added gold to gold.

长在冰碛上高大松树在火光中变了形，盆地上杨树林一片片，晚开花金添金。

It was a familiar September sunset, dark-blue fragments of cloud upon an orange-yellow sky. These sunsets used to tempt her to walk towards them, as any beautiful thing tempts a near approach.

这是熟悉九月日落，天空上有深蓝云块。这些日落常常引诱她走向它们，就像任何美丽事物都引诱着靠近一样。

In the heart of America's Midwest, where the sun sets in a blaze of orange and gold, there lived a cowboy named Jack.

在美国中西部心脏地带， 夕阳如火焰般落下，住着一个名叫杰克牛仔。

The next morning before they leave the soldiers are taken to the only basha in the village painted a bright yellow-orange.

第二天早上，在他们离开之前，士兵们被带到了村里唯一被漆成亮岜沙。

The flavor of that garlic lime butter is fantastic, it's just like comes alive in your mouth.

大蒜酸油味道棒极了，就像在你嘴里活了一样。

(upbeat music) We're gonna set that aside while we make the garlic lime butter.

（欢快音乐）我们将在制作大蒜酸油时将其放在一边。