Or you know, he's rubber and you're glue.

你知道啊，他是橡胶，你是胶水。

Plastic vegan belts and shoes made from tree bark or natural rubber labelled vegan.

塑料皮带，以及由树皮或天然橡胶制成鞋子都被标为“纯素”产品。

More rubber on the road means there is more grip for acceleration and corning.

接触地面橡胶部分更大，加速与过弯抓地力便更强。

A crossbow and a pair of galoshes were outside the front door. When Harry knocked they heard a frantic scrabbling from inside and several booming barks. Then Hagrid's voice rang out, saying, " Back, Fang -- back."

大门前有一张石弓和一双橡胶套鞋。哈利敲门时，他们听见屋里传来一阵紧张挣扎声和几声低沉犬吠。接着传来海格说话声：“往后退，牙牙，往后退。”

On the day of the race in 1983, Cliff Young, a toothless 61-year-old farmer and amateur runner wearing rubber boots, and much older than the other runners, was in attendance.

1983 年比赛那一天，克里夫.杨，一个牙齿已全部脱落 61 岁农民业余选手来参加比赛他脚穿橡胶靴，年龄比其他选手大得多。

Edgewise moved along the oily deck, it operates like a leathern squilgee; and by nameless blandishments, as of magic, allures along with it all impurities.

把它斜着在多油甲板上拖动，它就像是个橡胶滚子，说不出滑溜，仿佛具有魔法一般，能把所有不干净东西都给吸走。

We're gonna have you washing dishes. Uh, aprons and rubber gloves are here just...scrape, wash and stack. If you need me, I'll be around.

你们今天就负责洗碗，围裙跟橡胶手套在这里，就...刷，洗，叠就对了，有事就叫我，我会过来。

Hockey involves a stick, a hockey stick; a puck, a little, round, rubber thing that they play around with.

曲棍球涉及一根棍子，曲棍球棒;一个冰球，一个小圆，橡胶东西，他们使用。

Under the guise of creating rubber plantations, all the trees are being cleared and on many occasions the plantations never materialized.

他们以建立橡胶园为幌子砍伐林木，而很多情况下根本没有建立种植园。

Well, young lady, I wanted to be good when I was younger, but life has been a struggle for me, and I've become as hard and tough as a rubber ball.

好吧，年娘，我年时想做个好人，但生活对我来说是一场斗争，我已经变得和橡胶球一样坚韧了。

After numerous failed attempts to make use of PVC, an American successfully plasticized it in the 1920's and began experimenting with it as a cheaper and more durable alternative to rubber and to other plastics.

经过无数次利用PVC失败尝试，一位美国人在20世纪20年代成功地将其塑化，并开始试验将更便宜耐用PVC作为橡胶和其他塑料替代品。

It's made of synthetic rubber, which is a type of plastic.

它是由合成橡胶制成，它是一种塑料。

The floor's supported by ten massive pads. These are constructed from rubber, and so are able to absorb any vibrations from outside and prevent them from affecting the auditorium.

地面由十张厚重软垫支撑。这些软垫都是由橡胶制成，可以吸收来自外界所有振动，防止它们影响礼堂内活动。

These balls also became a kind of currency. Spaniards recorded the Aztecs' exacting tribute payments of 16,000 rubber balls.

橡胶球变成了一种货币。据西班牙文献载，他们曾向阿兹特克人强行索要过一万六千个橡胶球作为贡品。

And his friend takes his rubber horse heand and goes, oh.

他朋把他橡胶马头拿出来摔地上了。

It was offloaded near the prom venue, the treads rubberized to avoid damage in roads.

这辆车在舞会场地附近泊位，它胎面涂上了橡胶，以免损坏道路。

Now the sealing process comes from this rubberized around here.

因为密封形成正源于这些橡胶。

Jastone Schiller, a driver one of these out-dated trucks with solid rubber tires, recalls.

开这些实心橡胶轮胎旧式卡车嘉士东席黑克回忆道。

They find the cheapest sources of leather, dye, rubber, and of course, labor.

他们寻找最便宜皮革、染料、橡胶，当然还有劳动力。

Of all the weird and wonderful creatures living under the sea, perhaps the strangest are jellyfish-those rubbery, cone-shaped creatures found floating in the water, their long tentacles trailing behind.

千奇百怪海洋生物中，许最奇怪就是水母了——这些像橡胶一样锥形生物漂浮在水中，身后拖着长长触角。