Traditions will be formed and the mid-autumn festival would come to be known as a symbol of family reunion where loved ones gather together to share moon cakes, hang up lanterns and admire the full moon in the night sky.

传统于是便形成了，中秋节成为了举家团圆的代名词，彼此关爱的亲人聚在一起分享月饼，悬挂灯笼，欣赏夜空中的满月。

Members of the public will also be able to enjoy a 360-degree panoramic view over the capital from the summit.

民众可以在厦的最高点欣赏首都的360度全景。。

We should live each day with a gentleness, a vigor, and a keenness of appreciation which are often lost when time stretches before us in the constant panorama of more days and months and years to come.

每一天我们都应该以和善的态度、充沛的精力和热情的欣赏来度过，而这些恰恰是在来往往被我们忽视的东西。

Try to spend it somewhere you will appreciate.

试着在一个你会欣赏的地度过这段间。

But that's very interesting. II didn't mean to disparage your faith. Actually, I admire it.

但你说的非常有意思，我没有看不起你的信仰的意思，其实我挺欣赏的。

The color on these is dubbed moonlit blue, which is definitely a little fancy pants, but I appreciate the aesthetic, and they definitely stand out in a sea of other wireless headphones.

这款耳机的颜色是月光蓝，有点骚的操作，但我欣赏它的美感，而且它绝对能在其他无线耳机的海洋中脱颖而出。

It installed new viewfinders at scenic places that allow people with color blindness to see the vivid changes and color.

他们在主要的景区里安装了新的取景器，供色盲的旅客欣赏烟雾山色彩的变化。

There is no guarantee it will lead even to appreciation for the moral and religious convictions of others. It's always possible, after all, that learning more about a religious or a moral doctrine will lead us to like it less.

我们也不能保证会欣赏对的道德和宗教信仰。而且很有可能，在进一步了解某种宗教或道德信条后，我们会更加讨厌它。

But I really appreciate all the details that go into the game.

但我真的非常欣赏游戏中的所有细节。

Let's say you're standing outside of your house, admiring the approaching thunderstorm.

假设你站在屋外，欣赏即将到来的雷暴。

I was just sitting here admiring the view of the river.

我刚正坐在这里欣赏河流的风景。

From the cliffs, people can see beautiful views.

从悬崖上，人们可以欣赏到美丽的景色。

Let's take our time and enjoy the art and sprite of the famous museum.

我们慢慢走，好好地欣赏这里的艺术和人文气息吧。

I have always admired my mother's charm.

我一直很欣赏我母亲的魅力。

Take a look at Van Gogh's Sunflowers and talk about it.

欣赏一下梵谷的《向葵》，并说说看感想。

Others appreciate the beauty of the area.

其他人则欣赏该地区的美景。

Music and art can help the students appreciate the beauty in our lives and that will also increase the efficiency of their basic science study.

音乐和艺术可以帮助学生欣赏我们生活中的美, 也会增加他们在基础科学学习面的效率。

And if every one of you took a minute to reach out to one person you disagree with - someone you like - and have a positive.

如果你们每个人花点间和那个持不同意见的人沟通一下，以及你欣赏的那个人也聊一下。

Visitors that want to see more of the landscape but also want to experience something different can blaze their own trail by hiring a snowmobile.

游客们如果想欣赏更多的风景，但同想体验一些不一样的东西，可以租雪地摩托开辟一条自己的路。

From the central pagoda you can get an amazing view of Lake Erhai, which is a massive lake just outside the ancient town.

从中间那座宝塔的视角可以欣赏到洱海的壮丽景色，洱海是古镇外的一个湖。