When Europeans first arrived in America, they shunned the strange plant.

初抵美洲的欧洲人 避开这种奇怪的植物。

In the 1960s, the Europeans were being inundated with cheap American chickens.

在20世纪60，欧洲人被廉价的美国鸡淹没。

So, it all started with the Europeans' humble chicken tariff.

所以，这一切都始于欧洲人对鸡肉征收的微不足道的关税。

Time is of paramount importance to these Europeans and their overseas descendants.

时间对这些欧洲人和他们的海外后裔来说是最最重要的。

Some Europeans hoped these would end the appetite for overseas adventures.

对此，一些欧洲人希望欧洲军队都就此收手，不再出兵海外。

These wars were efforts by Europeans who were mainly Roman Catholic Christians.

十字军东征是大部分为罗马天主教徒的欧洲人掀起的运动。

Many Europeans regarded Egypt as the birthplace of civilisation.

很多欧洲人视埃及为文明的起源地。

I'm a European, it's my duty to reform France and refocus Europe.

我是个欧洲人，我的责任是改革法国和聚焦欧洲。

Qomolangma, whose European name is Everest, is the highest point on the earth.

珠穆朗，欧洲人称它埃佛勒斯，是地球的最高点。

Not so for European ski resorts in the Alps.

但是对欧洲人来说，阿尔卑斯山的滑雪胜地可不是这样。

You can see this represented in many European eyes.

盖帽眼在欧洲人中比较常见。

Europeans had been holding Harvest festivals since the ancient times.

欧洲人自古以来就会举行丰收节。

Caucasian means white skinned and European, by the way.

白种人是指白色皮肤的欧洲人。

Europeans used parchment for many hundreds of years.

而欧洲人用羊皮卷用了几百。

Columbus was the first European to be delighted by its physical grandeur and vibrant sweetness.

哥伦布是第一个因为其独特和充满生机的甜味而感到高兴的欧洲人。

Apparently, not to us Americans, and Europeans are often guilty of this too.

显然，不止我们美国人，欧洲人也常常为此感到内疚。

In the 11th century, Leif Erikson was the first European to land in America.

11世纪，莱夫．艾瑞克森是第一个落脚美国的欧洲人。

This, to me was like a European way of holding a cigarette.

对我来说，这就像欧洲人拿烟的方式。

Well, people from Asia to Europe all enjoy tea.

是的．我知道亚洲人和欧洲人都爱喝茶。

Yeah, but they were ... they were killed off before Europeans arrived in New Zealand.

对，不过在欧洲人到新西兰以前，恐鸟就被杀绝了。