For their part, neothelids brood in darkness, minds abubble with desires too insane to record.

对它们而言，夺心巨虫在黑暗中繁衍，其心灵充满了极度疯狂以致无法记录的。

He did it in response to an inner calling.

受内心的驱使而做了那件事。

It is my orexis, without any aim.

那只是我心底的，没有任何目的。

I want to have the orectic house !

我要有的房子！

She was possessed by the desire to be rich.

她被致富的所支配。

It is unrealistic to hope that all one's desires can be fulfilled.

希自己的所有都得到满足是不现实的。

Certain desires are common to all men.

某些对所有的人是共有的。

His senses and reasons inhibited his wrong desires or impulses.

的理智抑制了不正当的或冲。

And certainly this latter awareness became the seedbed of various writerly longings.

当然，这种感慨催生了笔写作的种种。

Parents, undistracted by the lust for luxury and status, accorded their children primacy in their lives.

父母不为各种享受和权利的分心，孩子才是们的生活中最重要的。

Drinking is a compulsion with him.

喝酒是克制不住的。

Abstract: Tourist market of university students is an important subdivisible market.University students studying in university have de.sire to travel.

摘 要: 生旅游市场是一个重要的细分市场，在校生普遍具有出游的，因此开生旅游市场具有重要意义。

In a volume published by the American writer Gerard Malanga, the photographer comments upon the phe-nomena of scopophilia and voyeurism.

摄影家曾经对窥视癖和窥视做过这样的解释，她认为看的是没有性的意义的。

However, the constraint of the using desire and the process of releasing incriminatory sense put the image users onto the passive position of Bauhaus.

它是对使用包豪斯的的表达，是包豪斯对使用者的认同。

It's much better to die of hunger unhindered by grief and fear than to live affluently beset with worry, dread, suspicion, and unchecked desire.

宁可在没有哀伤和恐惧的情况下饿死，也不要过富裕的生活却充满烦恼、恐惧、猜忌、以及无法控制的。

Something unappeased, unappeasable, is within me; it longs to find expression. A craving for love is within me, which speaks itself the language of love.

我心中有种无法抚平的，它渴化为言辞。我心中有一种爱的渴，它说着爱的言语。

The moonshining night is a real but grim world which contained the female tragical fate, the sentiment story mixed orexis and the pale windy life form.

月光下是一个真实而又冷酷的世界：充满悲剧的女性命运、交织着的感情故事、苍白虚无的人生形式。

When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.

世界上总有人会通过征服和欺骗别人满足自己更多的，去提升自己的位置。

The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. It is a means to satisfy human desires of every kind. Within it, there is an element of unequal relationship between the strong and the weak.

而生产分工精细化，贸易与经济依存度提升的结果，从世纪末的金融风暴中可以看得一清二楚，经济活不再是单纯的生产和交易、或互补有无的事情，而是人类满足各种的手段，其中包含强权与弱者之间的不平等关系。