He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well.
他欺了他的教授,使教授认为他很了解这门学科。
I was fobbed off with bland reassurances.
我被没有实质内容的安慰话欺了。
The very idea of cheating him is distasteful to me.
欺他的那想法使我很不愉快。
Don't be so naive as to be taken in by their lies.
不要太轻信, 以免被他们的谎所欺。
He's a sort of people who're incapable of deceiving you.
他是那种不会欺你的人。
It is difficult to hoodwink a smart lawyer.
很难欺聪明的师。
He dressed up his statement to deceive the voters.
他用语来欺选民。
He deceived people for years until the police got onto him.
多年来他欺人们直到警察识破他。
He was too certain of her love to be deceived by such talk.
他确信她的爱, 因而不会被这种谣所欺。
We trust him because we know he has never deceived anyone.
我们信任他,因为我们知道他从来没有欺过任何人。
I’m afraid we can’t print your story on the fraud scandal,it might be libellous.
对不起,我们不能发表你写的那篇有关欺丑闻的报道,因为它可能构成诽谤。
He got the job of science teacher by fraudulent means.
他用欺手法取得了理科教员的职位。
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
政府欺公众,关于低强度辐射的危险性。
British workers had been gulled into inflicting poverty and deprivation upon themselves.
英国的工人受到欺而使自己遭受贫困和剥削。
The boy's deceit made his mother very unhappy.
这小孩的欺行为使他母亲非常不愉快。
Joe felt guilty at having deceived the family.
乔因欺家人而感到内疚。
He deceived his friends about his income.
他在自己的收入问题上欺了朋友。
A smart reproof is better than smooth deceit.
严厉的责难胜过温和的欺。
Be guard against various sham theories. Don't be fooled by them.
"要警惕各种假理论,不要上它们的当/不要为它们所欺。"
He resigned rather than take part in such a dishonest transaction .
他宁愿辞职也不愿意参加这样种欺的交易。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Isn't that kind of cowardly? Oh, yeah. It's beyond contemptible.
不觉得这有点像懦夫行为吗?哦,是,比被欺骗好吧?
The politician deluded the voters with election promises.
那政客用竞选诺言欺骗选民。
Well, I won't tolerate deception in my relationship.
我绝不能容忍情感里欺骗。
Furthermore, appearance lies, it may trick you.
此外, 外观也有可能撒谎, 欺骗你。
I must not deceive myself too much.
我不能过分地欺骗自己。
The article said the firm had earned huge profits by swindling patients.
文章称,该公司过欺骗病人赚取了巨额利润。
No. Nothing hidden about it. No lies. No deception.
不。没有什么隐藏条件。没有谎话。没有欺骗。
We've been ripped off for years and we're not going to be ripped off anymore.
我们多年来一直被欺骗,我们不会再被欺骗了。
What's new here is they duped Americans into helping them seem more credible.
不同地方在于,他们欺骗美国人,让自已看起来更可。
All warfare is based on deception.
都是基于欺骗。
Did you just lie to a priest?
你刚欺骗了一位神父吗?
They're not trying to " bamboozle" anyone.
他们没有试图“欺骗”任何人。
It's even relatively easy to fool lie detectors.
欺骗测谎仪甚至相对容易。
This action is also called a snow job.
这种行为也被称之为欺骗(snow job)。
To ignore adversity is to succumb to the ultimate self-delusion.
而忽视逆塊则无异于彻头彻尾自我欺骗。
Prey seek to survive by tricking the perceptual and cognitive systems of the predators.
猎物过欺骗捕食者感知和认知系统得以生存。
What happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!
你忘了“永是兄弟”了?!— 你欺骗了我!
The algorithm was remarkably successful at deceiving the test subjects.
此算法非常成功地欺骗了被试验者。
We discovered the deception, the betrayal of any ideal, any human ideal, in the Gulag.
我们在古拉格发现了欺骗,任何理想、任何人类理想背叛。
Deepfake videos could be used to trick voters.
Deepfake视频可能被用于欺骗选民。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释