Justice -- I don't think justice should be an option.

正义──我不认为 正义应该是个选项。

He fought his battles gently-shying away from the adversarial style he experienced as a student at Cambridge-but with rigorous precision and an unfailing sense of social justice.

争很温和，避开了在剑桥当学生时针锋相对方式，但是这种温和有着严格精度和经久不衰社会正义感。

Stories about special powers, doing the right thing and wearing incredible costumes.

那些拥有超能力、坚守正义、身披炫酷战衣故事。

They threatened to kill her if she ever told anyone, but her story was reported to the NAACP where a young worker by the name of Rosa Parks became the lead investigator on her case and together they sought justice.

威胁如果她告诉任何人，就杀了她，但她将这件事报告给了全国有色人种协进会，一名名叫罗莎·帕克斯年轻工作人员成为她案件主调查员，她一起寻求正义。

The heart yearns for fusion with another, the soul yearns for righteousness.

心之所求是与另一颗心融合，而灵魂之所求则是正义。

Peck made rectitude appear robust. Peck wasn't just an icon.

派克使正义坚不可摧。派克不仅仅是一个偶像。

Because justice is not inevitable it doesn't just happen and it doesn't stand a chance if people in power including those at this table don't make it a priority.

因为司法并非必然，也不是说来就来，如果在座各位领导人不对其足够重视，那么正义将不会有机会得以伸张。

Because they believed so deeply in the cause of justice.

因为自己坚持都是正义事业。

I have a dream that one day Mississippi, a state weltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression will be transformed into an oasis of freedom and justice.

我梦想有一天密西西比州，一个充斥着不公州，压迫热浪将变成自由和正义绿洲。

I believe that truth and justice are fundamental to an enduring social order.

我相真理与正义是社会秩序长久维系基础。

Judges should have a sense of justice.

法官应有正义感。

These are the first Hezbollah-related rewards under the Rewards for Justice Program in a decade.

这是十年来按照“奖励正义项目”与真主党有关首次悬赏。

His bid was rejected by Mr Erdogan's Justice and Development (AK) party.

请求遭到了埃尔多安正义与发展党（AK党）拒绝。

It's for some feed the something charity. It's for a good cause, Lucy.

舞会主旨是慈善募捐。这可是正义事业，露西。

Why don't you appeal to their sense of decency?

怎么不去唤起正义感？

Ban Ki-moon called the attack reprehensible, outrageous and unjustifiable, and demanded accountability and justice.

潘基文称袭击行为应予以斥责、粗暴且无正当理由，并求追究责任和伸张正义。

As John McCain recently reminded us, no Just Cause is futile even if it's lost what matters.

正义念即使迷失，也永不会脆弱。

I care about climate justice and the Living Planet.

我关心是" 气候正义" 和我赖以生存星球。

I can't choose my entree with hallmark hall of fame playing in the background. I'm calling the cops.

我可受不了外表正义凛然背后偷鸡摸狗人 我叫警察了。

My fatherhas a sense a fairness that touches every conviction he's hold.

我父亲有正义感，影响了每次决定。