Prepping your lunch the night before or in the morning also helps you stay in track during the day and avoid cooking meals from scratch during your lunch break.

一天晚上或当天早上准备第二天的午餐，也可以帮助你白天保持正常状态，以避免午餐时间还忙着做饭。

But by spinning the anxiety into enthusiasm, we dive in with both feet.

但如果化压为动，我们就会以正常状态发挥。

It was. It was like, you know, I realized I wanted normalcy again. I wanted to have a schedule.

没错。我意识到我想回归正常状态。我想有行程计划。

We will go to different kind of normal again.

我们会再次回到不同的正常状态。

The government has asked all sectors from the schools to the - - the - - the public agencies to businesses to reopen and get back to some state of normalcy today.

政府已经要求从学到公共机构到企业的所有部门今天新开放，恢复一些正常状态。

It's simply not thought possible to be at once, alone and normal.

人们不可能一下子接受——独居是一种正常的生活状态。

States are trying to balance the desire of residents and businesses for things to get back to normal with the warnings of health officials who say reopening too soon could increase the spread of coronavirus.

各州正努平衡居民和企业对恢复正常状态的渴望和卫生官员发出的警告——他们称过早地新开放可能会加速冠状病毒的传播。

He also returned home five milliseconds younger and two inches taller, though gravity soon weighed in to shrink him back down to normal.

他回到家，年轻了五毫秒，变高两英寸，尽很快使他回到正常状态。

This is exactly what organizational systems tend to do as well, but by regularly bringing them back to order on a weekly basis, you can keep things from getting too chaotic.

这正是组织系统所要做的，但是通过每周定期地将它们恢复到正常状态，你就可以避免事情变得过于混乱。

Small business owners eager to see students and normalcy again.

小企业主渴望再次见到学生和正常的状态。

We must never insist proudly or defensively on our normality.

我们绝不能骄傲地或防御性地坚持我们看似正常的状态。

Here's how it works in normal healthy development.

正常的健康发展状态下，它是这样工作的。

This is not how stars normally behave. Most stars move along at relatively slow speeds.

这不是恒星正常的状态。大多数恒星都以相对较慢的速度运动。

And then she sort of became normal again, and she couldn't remember anything she'd said.

然后她好像又回到正常状态了，她不记得刚才说过的任何东西。

A vaccine remains the best hope of any return to some kind of normality.

疫苗仍然是任何恢复正常状态的最好希望。

After the blast, there was strong support to help bring the museum back to life.

爆炸之后，人们强烈支持帮助博物馆恢复正常状态。

And they're going to expect that kind of normalcy.

他们会期待这种正常状态。

So now your current state, represented by the dot, moves above your normal state.

现你的当状态，用圆点表示，高于你的正常状态。

Lengua suggests keeping an eye out for big changes from their normal selves.

伦古阿建议留意孩子超出正常状态的大变化。

Biden campaigned for the presidency promising to restore a pre-crisis normal.

拜登竞选总统时承诺恢复危机的正常状态。