We have to be totally positive.

我们必须是完全正面地赞美。

The White House has tried to put as positive a gloss as possible on the figures.

白宫试图尽能正面地粉饰这些数据。

And so you could take a negative or positive spin on that, right?

当然 你也正面地或者负面地看待这个事情 不是吗？

And by using a technique psychologists refer to as reframing, you can see situations in a more positive light.

用心理学家所的“认知重构”，你正面地看待各种情况。

Use your summary statement at the top of the CV to briefly and positively explain why you decided to change roles.

在你简历的顶部使用总结声明简要而正面地解释为什么你决定改变职位。

Harry turned the card back over and saw, to his astonishment, that Dumbledore's face had disappeared.

哈重新把画片翻到正面，吃惊地发现邓布多的脸竟然不见了。

Professor Dumbledore enjoys chamber music and tenpin bowling. Harry turned the card back over and saw, to his astonishment, that Dumbledore's face had disappeared.

邓布多教授爱好室内乐及十柱滚木球戏。 哈重新把画片翻到正面，吃惊地发现邓布多的脸竟然不见了。

But we've been able to come up with an innovative surgical plan that will allow us to slowly peel the tumor off the front and back of his torso, in one piece, and give Kenny his life back.

但我们已经能够提出一种创新的手术计划， 使我们能够慢慢地将肿瘤从他躯干的正面和背面完整地剥离下来，让肯尼重获新生。