Ailing high streets and town centres need to win back walkers.

状况不佳的商业大街城镇中心应该赢回这些行者。

It's quite a popular spot for walkers, but you can get to it by car.

对行者来说，这是相当受欢迎的地方，但你也以开车去。

Escalator walkers and standers have learned to accommodate or at least tolerate each other.

在扶梯上的行者站立者学习着互相提供行动空间，或以彼此容忍。

His remains were found by walkers on Saturday and have now been officially identified.

他的遗体于周六被行者发现，目前身份已得到证实。

659. The systematic items stem from the walker's talk about the chalk.

这些系统的条款来源于行者关于粉笔的谈话。

A study from 2017 illustrated this by asking participants to judge the size of 'point-light walkers' — patterns of dots that mimic the biological motion of an animal — which was, in this case, a human.

行者——模仿动物生物运动的点的模式——在这例子中，是一人。

Bottle Beach is popular with the mudlarking community, a burgeoning group of amateur historians and curious walkers who come and dig through the rubbish, burrowing holes into the scrub to find trinkets.

瓶子海滩备受河滩搜寻者社群的喜爱，这是一群新兴的业余历史学家好奇的行者，他们前来挖掘垃圾，在灌木丛中挖洞寻找小饰品。

There's one spot that I have gone by a number of times that offers water for dogs, offers first aid kit for walkers and runners.

有一我去过很多次的地方，为狗提供水，为行者者提供急救箱。

The historic center including streets around Notre Dame and the Eiffel Tower will be open only to pedestrians. From central Paris Fudge Goeffiel has his reports.

包括巴黎圣母院，埃菲尔铁塔将只向行者开放。Fudge Goeffiel在巴黎市中心报道。

So you've got a climbing, long-distance walker, but perhaps what's most amazing about it is that we've also had a glimpse into its behavior.

所以你发现了一攀爬行的长距离行者，但也许最令人惊奇的是，我们也能窥探到它的行为。

The artwork also is a way to surprise walkers and get them to take a closer look at the path they are on.

这些艺术品也是一种给行者带来惊喜的方式，让他们更近距离地观察自己所走的道路。

Riding bicycles on the pavement -- Sometimes bicycles are allowed on the pavement, but cycling on the pavement can be dangerous to pedestrians.

在人行道上骑车——有时候骑自行车的人以在人行道上骑车，但是在人行道上骑车对行者是危险的。

That ocean is now full of sharks, says Gilles Ste-Croix, one of the original stilt-walkers, who is now the company's artistic guide.

现如今那片海满是鲨鱼。最初的高跷行者之一，现公司艺术指导的吉尔斯圣克鲁瓦如是说。

Saluting the pedestrians marching on the pavement, he ignored the evident hostility, or even abuse, from some white people to avoid collision.

他一边向人行道上前进的行者致敬，一边不理会一些白人明显的敌意，甚是辱骂，以避免引起冲突。

As they become seasoned walkers, they can speed up or walk up hills while still keeping the activity level moderate.

当他们成为经验丰富的行者时，他们以在保持适度运动量的同时加速或上山。

Obviously, game management for Rick Carlisle, Larry Brown, who really took myself in the Pacers to a different level.

显然，是里克·卡莱尔拉里·布朗两位教练的比赛管理策略，让我在行者队达到了一不同的水平。

It was built to narrow sharply as the walker moves through. Bright lights change color along the path.

在行者通过它时它会急剧变窄。沿着小路向前走，明亮的灯光会改变颜色。

The answer is actually 4.6mph. And we pedestrians walk at an average speed of 3.1mph apparently!

答案是4.6英里/小时。并且很显然行者的平均速度是3.1英里/小时。

Unlike, for instance, Los Angeles its centre is easily accessible on foot.

不像洛杉矶这样的城市，伦敦市中心对行者来说很方便。

I think walkers just need friendly folk to greet them as they're going.

我认为行者只需要在他们走路的时候认识的人友好地打招呼就够了。