The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.
这喧嚣声足以惊醒生者和死者。
Let's observe a minute's silence in memory of the dead.
让我们为死者静默一分钟。
The court adjudged the dead man's house to his son.
法庭把死者的房屋判给他的儿子。
Forensic examination revealed a large quantity of poison in the dead man’s stomach.
法医检验发现死者的有大量的毒药。
Let the dead have the immortality of feme,but the living the immortality of love.
让死者有不朽的名声，而让胜者有不朽的爱恋。
The cries you eat inheritance, trousseau, and undistinguishable cries of the death.
的呐喊 吃遗产、吃妆奁、吃死者们小小的呐喊。
The names of the dead were inscribed on the wall.
死者的名字被刻在墙上。
The deceased man left no will.
死者有下遗嘱。
The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
林伽派信徒的实践，现在很大程度上被抛弃，例如寡妇再婚和死者的埋葬，故意地摒弃社会道德规范。
Results The date-base about the volume and density of human lung with different races were established for anatomy, anthropology and biodynamics.
方法应用电子智能化体积-密度仪，同步检测正常人及各种疾病死者肺的质量、体积、密度。
When a person dies testate – that is, with a valid will – an executor, executrix, or administrator takes over the task of winding up the decedent's financial affairs.
一个有遗嘱（即有效遗嘱）的人去世后，遗嘱执行人（女执行人）或遗嘱管理人接管了最后处理死者财务的事宜。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Most were elderly, or had underlying health conditions.
死者中大部分是年人，或是有基础病的人。
Was deemed a dead or living Tell!
视死如归，生者死者的袒露秘密。
Mr. Nieto said flags would fly half-mast out of respect for the dead and bereaved.
涅托表示，出于对死者及其家属的尊重，旗降半。
In exchange, the Revolutionary War dead would be assumed by the federal government.
作为交换，联邦政府将承担处理革命战争中的死者。
The victims range in age from a year and a half to 77 years old.
死者中有只有1岁半的孩子也有77岁的人。
IVAN WATSON, CNN Funeral for a fallen man.
伊万·华生，CNN 记者：一名死者的葬礼。
Commemorations for those killed passed off peacefully today.
对死者的纪念活动今天和平地结束了。
Most of the dead are police officers.
大多数死者是警察。
Medical examiners will work to determine the identity.
法医将验证死者身份。
Collin Backowski had been missing since the tunnel collapsed Saturday.
这位名叫科林·拜客斯基的死者自周日隧道一直下落不明。
So you can get a good gander at the 11,000 undead people who participated.
你可以对参加活动的11000名“骑行死者”有一个很好的了解。
These deaths were mostly workers and rescue workers.
这些死者大多是工人和救援人员。
Local papers, at the time, printed poems written by the families of the dead men.
那时，当地的报纸发表死者家属所写的诗。
A deaf policeman heard the noise, and came to arrest the two dead boys.
一名聋子警官听见了噪音，抓住了两名死者。
They may be friends or mates or relatives.
死者可能是它们的朋友、 伙伴或亲戚。
They were praying for the souls of the dead.
他们为死者的灵魂祈祷。
Hospital officials say women and children are among the dead. Mr. Ghani was unhurt.
医院人员表示，死者中有妇女和儿童。总统加尼没有受伤。
The press and families gave him hell.He gets more death threats than you.
媒体跟死者家庭没让他好过 他收到的死亡恐吓比你还多。
It was not uncommon to commission portraits of dead people.
委托别人为死者画像并不罕见。
They left the fluids and organs intact.
他们完整地保留死者的体液和器官。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有大量的毒药。
吃遗产、吃妆奁、吃
有
下遗嘱。
年人，或是有基础病的人。
版语文第五册
旗降半。
一直下落不明。
