Eliot was persuaded to alter the passage.
埃利奥特被说服对该段落进行修改。
You must indent the first line of a new paragraph.
新起段落首行你必须缩格书。
Footnotes illuminated the difficult passages of the text.
脚注阐明了文中难解段落。
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
大部作与修改作都是他成, 并一再修改了主要段落。
The whole passage could be cancelled.
整个段落都可以删去。
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
按旧时说法,十里画廊到此告一段落。
Typesetting: Show your translation in clear paragraph – with a blank line between 2 paragraphs, and underline or overstriking words according to the source document.
明确你译文段——两个段落之间用空格隔开(改为“将你译文以清晰段落形式展示——2段译文中间空开一行”),根据原文给重点词汇加粗或加下划线。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The paper contains an exhaustive evaluation section.
这篇论文有尽的评估段落。
“My essay should have an introduction, two body paragraphs and a conclusion.”
“我的文章需要有一个引入部分、两个主体段落和一个结束段。”
You will see a paragraph that has been jumbled up.
你会看到一个杂乱无章的段落。
Now the passage will be read third time.
现段落将读第三遍。
Questions 13 to 15 are based on the passage you have just heard.
问题13到15基于你刚刚听到的段落。
Well, I'd say a paragraph is not arbitrarily formed.
好吧,我想说一个段落不是随意写成的。
Activity 2 Read the passage and match the paragraphs with the pictures in Activity 1.
活动二 阅读文章,将各个段落与活动一图片匹配。
These are very general and open up our paragraph for a more detailed explanation.
这些句子宽泛,并且帮助我们的段落进行细的解释。
I have also written the various sentences that we will use in each paragraph.
我还写了我们将每个段落中使用的句。
Now, how are you going to build your argument basically in your body paragraphs?
那么,你要你的主体段落中建立你的论点呢?
When you notice one, slow down and read the entire paragraph that encompasses it.
当你注意到其中某个内容的时候,就放慢速度,阅读包含它的整个段落。
But the girls enjoyed it, and Meg even cried a little at the sad parts.
可女孩子喜欢它,麦格甚至听到伤感的段落时还哭了。
'I can talk all day, 'said Jo, smiling.'Beth says I never know when to stop.'
“我可以聊一整天,”琼笑答。“白丝说我总是不知道哪儿告一段落。”
I don't need to see every part of the play.
我不需要看到戏的每一个段落。
For example, don't start your paragraph like this.
例,不要像这样开始段落。
Because, if you do this, you're trying to put too much in one paragraph.
因为,果你这样写的话,你是把过多的信息塞到一个段落里。
Transitions can be found within paragraphs, between paragraphs, and between longer divisions of text.
可以段落内、段落之间和较长的文本部分之间找到过渡。
The age of Kievan Rus had come to an end, its people now divided.
基辅罗斯的时代告一段落,原基辅罗斯的居民今也散布世界各地。
Were there any quotes or passages that really stood out to you?
有没有让你印象深刻的句子或段落?
Fine, so the whole piece is in this--in the same tempo.
因此 整个段落采取同样的速度。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释