Your Majesty! He has saved us from invasion!

殿下！他把我们从侵略中救了出来！

But your Majesty, we'll still have to feed him!

但殿下，那样的话我们还是喂他吃的啊！

Welcome Princess, I know why you have come.

主殿下，我知道你为什么来到这。

Houyi was a skilled Archer and a member of king house imperial god.

后羿是个技艺娴熟的射手，王宫里国王殿下身边的一员。

Edward was furious at George VI for refusing to style Wallis as 'Her Royal Highness'.

爱德华对乔治六世拒绝封沃利斯为“女王殿下”感到愤怒。

Thanks, Prince, said the young man. That day isn't going to come. But thanks.

“谢谢，王子殿下，我似乎并不需位于哈得孙河旁的宫殿，但我同样感激您的馈赠。”

Anna! Oh, you had us worried sick...My Lady.

安娜！您可算回来了...主殿下。

What? I need an appointment to see Your Highness?

什么，我还需请示才能来见您吗，殿下？

He took it and said softly and sadly, 'God save your Royal Highness.'

他握着她的手，温柔而又伤感地说：“救主殿下。”

His Royal Highness passed away peacefully this morning at Windsor Castle.

亲王殿下今早在温莎城堡安详去世。

I'll only disturb Your Royal Highness a moment.

我只会打扰主殿下一会儿。

Oh, keep 'em comin'. - Yas, queen!

接着，不停。 -遵命，女王殿下！

King, ladies, lovers, all look on; the occasion is divine!

国王殿下，伯爵们，夫人们，大家看好了，这将会是神圣的一刻！

Highness, how very nice to see you.

殿下，见到您太好了。

My Lord, we need to evacuate immediately.

殿下 我们得立刻撤离。

Have you seen a race that close? No, your Highness.

你见过这么激烈的比赛吗 - 没有 殿下。

In a hypnotized voice, MJ replied, " Yes, my Spider-Lord."

MJ用被催眠的声音回答：“遵命，蜘蛛殿下。”

This will relax you and make Your Highness feel a little happy.

这会让主殿下您感到放松并感到些许愉快的。

It read: His Royal Highness The Prince of Wales is delighted to announce the engagement of Prince Harry to Ms. Meghan Markle.

“威尔士亲王殿下很高兴地宣布哈里王子与梅根女士已经订婚 。”

Of most importance is the new law that was signed by His Highness the Emir in October 2015, abolishing the kafala system and replacing it with a contractual agreement between employer and employee.

而其中最为重的举措就是2015年10月埃米尔殿下签署的新法废除了卡法拉制度，而取而代之的是雇主与雇员之间的契约性协议。