The room's furniture was arranged in perfect proportion, creating a harmonious space.
房间家具以完例摆放，营造出和谐空间。
The teacher explained the correct proportion for mixing colors.
老师讲解了调配颜色正确例。
The scale of this map is one centimeter to the kilometer.
这个地图例是用一厘米代表一公里。
The wrong chemical balance can cause severe distortion of the photographic image.
化学药水不合例可引致摄影图像严重失真。
On scale feeling, fenestella should choose fine grid stripe, large window uses thick grid stripe.
例感觉上，小窗应选用细格子条纹，大窗用粗格子条纹。
Motorcycle riders with dirt bike experience are significantly underrepresented in the accident data.
有山地车经验摩托车驾驶员所例非常小。
The output should be proportional to the input.
输出应当与输入成例。
Pressure varies directly with temperature and inversely with volume.
压力随温度成正例变化, 与容积成反例变化。
The scale of this map is an inch to a mile.
这张地图例尺是一英寸代表一英里。
This is a map in the scale of one-millionth.
这是一张例尺为1100万地图。
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
那侏儒长臂与他身高不成例。
The proportion of imports to exports is worrying the government.
进口与出口例令政府担忧。
What are the relations between the earth surface, the geoid, and the Earth spherop?
高斯投影变是什么？为什么常常被用作大例尺普通地图地图投影？
Thus adequate proportion of estrogen and progesterone is important for the decidualization.
合适雌孕激素例对蜕膜化维持是必要。
We spend a disproportionate amount of our income on rent.
我们收入花在房租上例太大了。
The best foaming condition is happened by adding 7% PYA resin and 4% foaming agent.
实验结果显示聚七烯醇树脂浓度为7%及发泡剂添加例为4%时具有最佳发泡结构。
Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.
摘要环状梅毒是二型梅毒皮肤表现中较少见到。以前文献记载深黑人出现例较高。
The company has an unusually high proportion of young people at the top.
这家公司高层中年轻人有不寻常高例。
Use a solution of 1 tablespoon of vinegar to 1 pint of warm water.
要用一大汤匙醋加一品脱温水例调制溶液。
This door is narrow in proportion to its height.
这扇门就其高度例而言窄了些。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The ratio of men to women was two to one.
男女的比例是二比一。
For decades they've been hovering around 6 percent.
几十年来，这一比例一直徘6% 右。
The former is a scale shift. The latter is a perceptual shift.
前者是转比例， 後者是改看法。
Huang Guosheng mingles the two based on this proportion.
黄国盛按比例混合。
He scaled up the outline onto the canvas.
他按比例把轮廓画画布上。
Convention delegates are awarded to candidates proportionally.
大会代表按比例配给候选人。
Economists also characterize taxes as regressive, progressive and proportional.
经济学家还按特点将税收为递减税、累进税和比例税。
The percentages are still like overwhelmingly white and male.
很大比例仍然是白人和男性。
Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
僧尼占社会大部的人口比例，而且他们封闭自足、离群索居。
That's an increase of 10 points since last December.
这一比例比去年12月上涨10个百点。
Depression rates are rising, mental health problems are rising.
抑郁症比例上升，心理疾更普遍。
There's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.
不需要严格固定的比例也能煮到完美稠度。
Quite a bit less than industry, but it's still a significant proportion.
比工业要少一点，但仍然是一个重要的比例。
Worse, women suffer these impacts disproportionately to men.
更糟的是，女性与男性受影响的人数不成比例。
They are marked by extreme levels of brutality and disproportionality.
他们的行为极其残暴并且违反比例原则。
It depletes their energy, culminating in disproportionate levels of damaging sentiment.
这耗尽了他们的精力，最终导致了不成比例的破坏性情绪。
Among under-35s, broadcast TV accounts for less than a third of video viewing.
35岁以下人群中，广播电视视频观看中所占比例不到三之一。
He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.
他强调了住房危机，用他的话来说，流离失所的比例很高。
I believe that girls are underrepresented, especially in this computer science and technology field.
我认为女孩行业内所占比例较低，特别是计算机科学和技术领域。
All around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
城市周围的全部土地，都根据每个教徒的身高低，按比例加以配。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
家具以完
例摆放，营造出和谐空间。
是什么？为什么常常被用作大
6% 
右。
配给候选人。
更普遍。
