Uh, I have to study for our Civ Pro exams.

我得准备民事诉讼法考试。

His statements could be used in a civil trial.

他的陈述可能会被用于民事审判。

Bowman suffered multiple broken bones and later filed a civil suit.

鲍曼多处骨折，随后他提起民事诉讼。

So civil fraud - what is this all about?

那么民事欺诈，这到底是怎么回事?

He's home sick and needs a copy of our CivPro outline.

他想家了，还要一份民事诉讼法大纲。

It'll make his civil case that much stronger.

这样会让他的民事案件更有力。

The legal action against Andrew is a civil case.

针对安德鲁的法律诉讼是一起民事案件。

The case is a civil legal action, not a criminal one.

这是一起民事诉讼，而不是刑事诉讼。

Pope Francis has voiced support for civil union laws for homosexual couples.

教皇方济各发声支持同性伴侣的民事结合法律。

The civil court in Brussels is expected to deliver a verdict within six weeks.

布鲁塞尔民事法院预计将在六周内做出判决。

This was the largest civil penalty in the agency's history.

这是该机上数额最高的一笔民事罚款。

Filing civil suits that would get bounced back for lack of evidence.

提交会因为证据缺乏而被驳回的民事诉讼。

Neighbors, well-wishers, a couple of lawyers who dabble in civil lawsuits.

邻居，好心人，还有几个擅长民事诉讼律师。

There are plenty of legal alternatives to getting married, like a domestic partnership, civil union or creating a will.

比如同居、民事结合（类似婚姻的民事状态）或双方仅私下建立结婚意愿。

The year-long civil case has attracted intense media interest.

这起长达一年的民事案件引起了媒体的强烈关注。

No.This was a civil case, not a criminal one.

不是的。这是民事案件，不是刑事案件。

And closing arguments began Tuesday in the Michael Jackson civil negligence case.

有关迈克·杰克逊的民事过失案件于周终审。

Guess who got an " A" on her civpro exam?

猜猜谁民事诉讼法考试得了A？

The court filing said authorities haven't decided if they'll bring a civil lawsuit.

这份法庭文件称，有关部门尚未决定是否提起民事诉讼。

So if they negotiate, we're still within normal civil bounds here.

如果他们展开协商，那就还属于正常的民事范畴。