This is the place to find art galleries and colorful shops and immerse yourself in the spirited and often improvised traditional folk music.

可以在此找到艺廊与色彩缤纷的商店，并沉浸在活泼且经常即兴演奏的传统民谣。

The cowboy has told his own story in many songs and ballads.

牛仔用许歌曲和民谣讲述自己的故事。

Years later, here's Mimi singing another classic ballad, We Belong Together.

，玛丽亚又演唱了另一经典民谣《我们属于彼此》。

My mom, my dad and all my brothers and sisters sang or played instruments and being the youngest of the 14 kids, i got to listen to all kinds of music styles- pop, country , folk, rock, you name it.

我的妈妈、爸爸和我所有的兄弟姐妹都唱歌或演奏乐器，作为14个孩子中最小的一个，我听过各种风格的音乐——流行音乐、乡村音乐、民谣、摇滚，你能想到的都听过。

OK, let's have pop, jazz, folk, easy listening. . . what else?

好的。让我们写上流行乐、爵士乐、民谣、轻音乐… … 还有什么？

Yes, indeed. Actually the early versions of Robin Hood were very violent. Let's listen to Professor Thomas Hahn talk about one of the ballads called The Monk.

的确是这样。事实上，《罗宾汉》的早期的版本很暴力。让我们来听一听托马斯·哈恩教授为我们介绍一名为《The Monk》的民谣。

Later, some members of the group formed the folk singing group called the Weavers.

来，这个团体的一些成员组建了名为织工合唱团的民谣团体。

He began writing folk music in the nineteen sixties. Famous artists have recorded his songs.

他于20世纪60代开始写作民谣。著名的音乐家录制了他的歌曲。

I thought it was like a folk song, I thought it was like a haiku.

我认为它就像一民谣，我认为它像一。

Rituals, customs, legends, ballads associated with the element, and skills of preparing festival decorations and food, as well as traditional knowledge of the festival, are passed on by words of mouth or examples in families or communities.

与这一元素相关的仪式、习俗、传说和民谣，以及制作节日装饰和食品的技艺，以及关于节日的传统知识，都通过家庭或社区的口口相传或言传身教得以传承。

Some quotation that they would recognise from Shakespeare or from the Melodies would be better.

从莎士比亚或者《爱尔兰民谣》中选取一些大家熟知的段落或许更好。

It is actually and because we love to dance as well, it's something that you can move your body to, you can dance to, and also some ballads as well, that makes people think.

没错，因为我们也喜欢跳舞，所以这种音乐可以让身体跟随节奏舞动，当然也可以混合民谣乐。

It fits perfectly with the idea of folk being about the common people.

有时候我们会听到外国人说 Hey folks！来跟一群人打招呼 今天就来分享folk 这个字的含义 folk 就是指一般民间的人或是老百姓 folk music 就是人们传唱的民谣 而 folktale 就是民间故事。

Someone should tell that to American folk singer Art Garfunkel.

来个人把这事告诉美国民谣歌手阿特·加芬克尔。

Uh... lemme see... I'll sing a...an old folk song, a Shaker song.

嗯 让我想想 我唱一老的民谣 一Shaker的歌。

Who wants a beard? - Well beatniks, for one. Folk singers and motorbike riders.

谁要长落腮胡啊？ - 披头族就会啊，民谣歌手和机车骑士。

In his documentaries, his impersonal camera does not probe inner lives but simply records: the space, the movements, the soundscape (snatches of pop and folk songs, anthems, tolling bells), the flow of time and ultimately of history.

在他的纪录片中，他那没有感情色彩的相机并不探索内心世界，而只是简单地记录: 空间、动作、声景(流行和民谣的片段、国歌、声)、时间的流动，最终是历史的流动。

I will end with lyrics written by one of my favorite folk singers, Woody Guthrie in his song Worlds on Fire.

伍迪·格思是我最喜欢的民谣歌手之一，他有一歌 Worlds on Fire，我将以其中的部分歌词作为今天演讲的结尾。

Belting out her latest single, Sober-a heart-wrenching ballad she released last month that revealed she had relapsed after six years of sobriety-the singer faltered and brushed back her hair as she scanned the crowd.

她唱着她的最新单曲《冷静》，这令人心碎的民谣于上个月发布，透露出她在冷静了六之旧病复发了。她扫视人群，摇摇晃晃地把头发往梳。

Wexler won an Academy award for his innovative black-and-white camera work on the 1966 film 'Who Is Afraid of Virginia Woolf' and a second a decade later for 'Bound for Glory' based on the American musician Woody Guthrie.

1966，韦克斯勒凭借黑白电影《灵欲春宵》的精彩摄影而获得奥斯卡，10之，他又凭借美国民谣歌手伍迪·格斯里的传记电影《奔向光荣》再次夺冠。