It's been doing that since 1965 when there was no hoverport.

从1965年开始运营，那时候还没有头。

The pneumatic boat can hold five people at the very most.

这条最多只能坐五个人。

What is a hovercraft riding on when it is in motion

当运动时，骑的最佳方式是什么？

I have cushion trainers that I use on regular runs.

我常规跑步时穿跑鞋。

What is a hovercraft riding on when it is in motion?

运动时依靠的是什么？

See? Told you you should have gone with the Lilo.

看吧？都说让你睡了。

How's Sarah, John? How was the Lilo?

莎拉还好吗？约翰？怎么样？

This creates a cushion of air between the insect and the water surface.

这昆虫和水面之间形成了一个。

Where did you get that raft?

你从哪弄到这么个？

Noiseless on his pneumatic shoes, the man came up behind him.

那人的鞋没有声音，悄悄来到了他的身后。

The main purpose is to show how hovercrafts work, and how things hover around on just a cushion of air.

主要目的是展示是如何工作的，上是如何来回运动的。

This Ernie did, fanning Nick along like a silent black hovercraft.

厄尼照办了，扇着尼克朝前走，像一艘没有声音的黑色。

At this distance there is a cushion of air through which an airplane can travel most easily.

这个距离上有一个空，飞机可以很容易地通过。

The skirts will lift the hovercraft to around a meter and a half off of the surface.

把提升到离水面约1.5米的高度。

Since that time, various types of hovercraft have appeared and taken up regular service.

从那以后，各种各样的出现了，并开始了定期航行服务。

An early hovercraft stands with a fleet of submersibles and a truck that once roamed the Antarctic.

还有一艘早期的，一排潜水器，和一辆曾经驰骋于南极洲的卡车。

Soon I was back on my feet again and following him to collect a hovering carriage driven by computer.

没过多久，我就再次站立起来，跟着他去领取了一台由电脑驱动的车。

Later it crossed the Channel, riding smoothly over the waves, which presented no problem.

后来跨越英吉利海峡，平衡地波浪上方行驶，波浪不再产生阻力。

These carriages float above the ground and by bending or pressing down in your seat, you can move swiftly.

这些车是地面上方漂浮着的，只要座位上把操纵杆打弯或压下，你就可以迅速地移动。

Part ship and part airplane, they were once heralded as the future of travel, but today they've almost disappeared.

一半是一半是飞机，曾被视为未来旅行的必需品，但如今却几乎绝迹了。