That made Lane the third wettest tropical cyclone to hit the U.S. since 1950.

这让飓风“雷恩”成为1950以来登陆美国的第三大的热带气旋。

The forecasting company also said that this storm met the definition of a bomb cyclone.

该预测公司还表示，这次风暴符合对“炸弹气旋”的定义。

Lots of rain plus melting snow, plus a late winter snow storm brought by a bomb cyclone have left many places underwater.

大的雨加上融化的积雪，再加上一场由炸弹气旋带来的冬末暴风雪，使得许多地方被淹没在下。

Nearly 70 people have died as a result of cyclone across the country.

近70人因这个覆盖全国的热带气旋而死亡。

Some 1.8 million people have been affected by cyclone Idai.

近180万人受到了热带气旋伊代的影响。

Now, while Guam sits in the West Pacific ocean, an area that's prone to the world's strongest tropical cyclones, it's actually extremely rare for the island to be struck directly by a storm of this strength.

关岛位于西太平洋，这个地区容易受到世界上最强热带气旋的影响，事实上，这种强度的风暴直接袭击该岛是极为罕见的。

It is only now that the scale of destruction is becoming clear.

但是直到现在，该气旋造成的破坏程度才逐渐明朗。

They are a sign the city government is overwhelmed by Cyclone Idai.

这表明贝拉市受到了此次热带气旋的重创。

Aid workers in northern Mozambique say they have not yet been able to reach many of the people affected by cyclone Kenneth, three days after the storm hit.

莫桑比克北部的一些救援人员表示，他们还无法联系上很多受到热带气旋肯尼斯影响的许多人，现在已是该气旋袭击后的3天了。

India's cyclone season can last from April to December.

印度的气旋季可从4月一直持续到12月。

The spectacular swirls are created in surface clouds where the zones meet.

表面云产生壮观的气旋会分区碰头。

The Great Red Spot is a persistent anticyclonic storm.

大红斑是一种持续的反气旋风暴。

The one thing we know for sure is that cyclones are predictably unpredictable.

我们唯一可以确定的是，气旋的不可预测性是可以预测的。

Parts of North America are reeling from the so-called bomb cyclone.

北美洲部分地区正遭受所谓的爆炸气旋影响。

A major cyclone was approaching with winds over 100 miles an hour.

一场时速逾100英里的热带气旋风暴正在逼近。

Globally, this may be a below average year for tropical cyclones, except in the Atlantic.

在全球范围内，除了大西洋之外，今的热带气旋可能低于平均平。

In Madagascar, the death toll from last weekend's tropical cyclone has reached 120.

在马达加斯加，上周末的热带气旋造成的死亡人数已达到120人。

You know, really take us into the heart of the beast.

这种带我们进入怪兽心脏的气旋。

In fact, at one point, this cyclone was equivalent to a category four hurricane.

事实上, 在某种情况下, 这次的热带气旋相当于一场4级的飓风。

Cyclone Tauktae prompted mass evacuations and the halting of vaccination campaigns in the western state of Gujarat, where it made landfall with sustained winds of up to 165 kilometers per hour, according to the country's meteorological department.

据印度气象部门称，持续风速高达每小时165公里的陶特气旋在古吉拉特邦西部登陆，导致当地民众大规模撤离，疫苗接种活动停止。