Gas lines rupture, setting off massive fires, some 700 people die.

输气管道的破裂引发大火，导致近700人死亡。

After the first three generations of bronchi, however, the airways become more narrow, called bronchioles - 'little bronchi', and these can stay open without the need for cartilage.

然而，前三级支气管的下级：气道变得更狭窄，称为细支气管；这些气管可以保持开放而不需要软骨。

Insects breathe through tiny tubes called trachea.

昆虫通过叫做“气管”的细小管道呼吸。

They used strong chemicals to remove the donor’s cells, leaving a tissue scaffold.

它使用强烈的化学制品把这段气管中原捐赠者的细胞完全清除，只剩下气管的组织架构。

Water either gas line, the training is the same.

水管和煤气管爆炸的逃生方式都一样。

Give me one reason why I shouldn't crush your windpipe.

给我一个不应该捏碎你气管的理由。

Please welcome Kaitlin strom and the owner of the truck, too, Tom.

让我有请凯·罗姆和这个排气管的主人汤姆。

There's soot in your airways, so I have to run some tests.

你的气管里有烟尘，所以我得为你做些检查。

You know the drill — pull down on the mask to extend the tube, cover your nose and mouth with the yellow cup, and always put your own mask on first.

你知道该怎么做吧——拉下面罩，拉长气管，用黄色的面罩罩住口鼻，务必最先戴上自己的面罩。

Soon after, his throat closed off. Surrell woke up in the hospital a couple of days later, having suffered severe burns to his windpipe and the upper portion of his lungs.

很快，他的嗓子就堵住了。索雷尔几天后在一家医院醒来，他的气管和肺上部被严重烧伤。

And I was trached (the procedure called tracheostomy) until I was seven years old, when the paralyzed vocal cord started to move, not all the way, but enough.

直到我七岁时称为气管造口术的手术，瘫痪的声带开始动，虽然不是一直动，但已经足够了。

That's because your trachea is basically built like a vacuum hose — since the lungs create negative pressure with every breath, the trachea needs those rings to keep it open.

那是因为你的气管基本上就像一根真空软管——因为肺部每次呼吸都会产生负压，所以气管需要这些环来保持开放。

The baroque descriptions of gore include a tree with dead babies hanging from the branches and a head split open " to the thrapple" .

对血腥事件的巴洛克式描绘包括一棵树上挂着婴儿尸体，以及一颗被劈开后露出气管的头颅。

But in birds, the voice box is called the " syrinx" , and it's located at the bottom of the trachea.

但在鸟类中，这种喉头被称为“syrinx”，而且它在气管的底部。

But no; with one mighty tug he finally wriggled through. Down the long pipe came a gust of night wind. Tim almost screamed for joy.

但没有，他用很大的劲最终进入了，长长的排气管涌来了夜晚的风，蒂姆几乎要喜悦地尖叫起来。

And one of the most significant drivers of air pollution in cities is exhaust that comes out of tailpipes from cars, trucks and buses.

城市空气污染的最主要原因之一，就是从小汽车、卡车和公交车排气管排出的尾气。

Once this bronchoscope reaches that distant part of the lung, it can take a small sample of the growth to test for cancer cells.

一旦支气管窥镜到达肺的远处，就可以采集一小块生长样本来检测癌细胞。

Young infants with bronchiolitis can also experience central apnea which is where they have short periods of time where they stop breathing altogether.

患有细支气管炎的婴幼儿也可能会产生中枢性呼吸暂停，即在较短时间内呼吸完全停止。

The larynx is a tube in the throat that is connected to the top of the windpipe and contains the vocal cords.

喉是喉咙中的一根管子，连接到气管的顶端，包含声带。

When the cancer invades and perforates the entire esophageal wall, it can invade the trachea in front of it, forming a fistula.

当肿瘤侵袭并穿透食管壁全层，会入侵位于前方的气管，从而形成瘘管。