National Geographic is archiving this project in perpetuity.

《国家地理》永久性地记录了这个项目。

After Alfred Stieglitz died, she moved to the faraway' permanently.

丈夫阿尔弗雷德·斯蒂格利茨去世后，她永久地搬到了“遥远的”地方。

Once he's all done, the work will remain there permanently.

等他全部完成后，作品将永久地留在那里。

Sometimes we'll forget those things in an instant and others will become cemented in our mind permanently.

有我们会立刻忘记这些东西，而另一些则会永久地保存在我们的记忆当中。

But what they did do is they changed the world forever.

但他们的所作所为却永久地改变了世界。

Make your crowning glory the envy of all by permanently banishing bad hair days.

永久性地消除发型糟糕的日子，让你的发型永远都是众人羡慕的焦点。

His performance permanently shaped pop culture's vision of how pirates spoke.

他的表演永久地塑造了流行文化对话方式的看法。

The disaster permanently altered the public's view on the necessity of lifeboats.

这场灾难永久地改变了公众对救生艇必要性的看法。

An earthquake can crack concrete, permanently weakening an entire structure.

地震会使混凝土裂开，永久性地削弱整个结构。

There is a part of me that has been permanently altered.

我的一部分已经被永久地改变了。

The German lender thinks the pandemic has shifted many customers permanently towards digital banking.

这家德国银行认为，疫情已经让许多客户永久性地转向了数字银行。

The carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.

一氧化碳会永久地与你血液中的血红蛋白结合，阻止氧气的结合。

Washington will be permanently paralysed and America condemned to chronic uncertainty.

华盛顿将永久地瘫痪，并且国也注定陷入长期不确定境地.

It might be that the Internet will change the idea of a pen pal forever.

互联网或许会永久地改变笔友的概念。

By criticizing, we do not make lasting changes.

我们用批评的办法，很难永久地改变人或事。

What's neat is that they can maintain angular momentum indefinitely.

最酷的是它可以永久性地保持角动量。

This is a day that changes America forever.

这一天永久地改变了国。

Perhaps I should just end it once and for all with my blood.

或许我应该用我的血永久地结束这场战争。

It was a class that permanently changed the way I thought about the sanctity of creating.

这门课永久地改变了我对创造的神圣性的看法。

The unexpected implosion of Florence's marriage has permanently shifted the way that she sees her life.

弗洛伦斯婚姻的意外破裂永久地改变了她看待自己生活的方式。