The report, by John Houghton of Victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECD, makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.

澳大利亚维多利亚大学的 John Houghton 和织的 Graham Vickery联完成这一报告，内容使目前为止收入丰厚的出版商感到汗颜。

So there's a very humbling part of this diagram.

该图有一个令人汗颜的部分。

It's a shame that for so many of us, learning stops when we finish high school or when we finish college.

我很多人高毕业或者大学毕业之后就不再学习了，真是令人汗颜。

I was not ashamed of my crime. Instead I was filled with a high, sweet excitement.

我并不为自己的罪行感到汗颜，相反却洋洋得意，兴奋舒畅。

Finally, I've been humbled by how rusty my coding skills have become.

最后，我不得不承认，我的编程技能已生疏到令人汗颜的地步。

Their behaviour makes me ashamed to be British.

【ashamed】他的行为使我身为英国人感到汗颜。