You had dirty factories that were moved to the outskirts of cities.

那些污浊不堪的工厂都搬到了郊外。

We opened the windows to let out the foul air.

我们打开窗子，让污浊的空气流出。

And so over a thousand years at least there were a lot of recluses, there were a lot of educated men who simply couldn't tolerate any more evil – they simply dropped out and they would migrate to small villages, to farms.

至少在千年的时间里有很多隐居者，有很多受过教育却完全无法忍受任何污浊的人，他们避世不出，移居到小村庄，农庄。

So much better than a polluted city. I could stay here forever.

比城市里污浊的空气好多了。我想永远待在这里。"

And around a third of the dirty air in Britain is swept across from Europe.

英国约有三分之一的污浊空气在欧洲扩散净化。

I'm concerned that the dirty air might make some young children ill.

我担心污浊的空气可能会一些年幼的孩子生病。

That’s great. You know, talking about fresh air, how about this ocean air? So much better than a polluted city. I could stay here forever.

" 太棒了。，说新鲜空气，海边的空气怎么样？比城市里污浊的空气好多了。我想永远待在这里。"

The lung is thought to have evolved as a structure to allow early fish, many of which lived in warm, stagnant water with little oxygen, to take advantage of the abundant oxygen in the air overhead.

肺被视为一种允许早期鱼类存活于温暖，污浊，空气稀缺的水的一种结构，它们可以利用水面上的大量空气。

At times Vashti could scarcely see across her room. The air, too, was foul.

有时瓦西蒂难得看到她房间周围各处。空气也是污浊的。

The foul air in the cinema disgusts me.

电影院里污浊的空气让我讨厌。

Through the darkness and in the increasingly foul air and rising water level inside, capes managed to find his way into the subs engine room after passing by the mangled corpses of at least a dozen dead along the way.

在黑暗，在越来越污浊的空气和潜艇内不断上升的水位，卡普斯在经过至少 12 具残缺不全的尸体后，设法进入了潜艇的引擎室。

Research by the Energy Policy Institute at the University of Chicago found that the dirty air kills more than one million people every year in India.

芝加哥大学能源政策研究所的研究发现，污浊的空气导致印度每年有超过100万人死亡。

Harry hastily dropped his gaze to his potion, which was now congealing foully and giving off a strong smell of burned rubber.

哈利急忙垂下眼看他的药水，它现在已经凝结成污浊不堪的一体，发出一股冲鼻的橡胶烧糊了的气味。

When people think of factories, they think of clouds of dirty smoke or of pipes pouring chemical waste into rivers.

一想到工厂，人们就会想到污浊的滚滚浓烟或者将化学废料倾入河流的管。

Fetching firewood gets me outdoors and breathing (sometimes gasping) fresh air in the wintertime when it's easy to go stale.

出去取柴火可以让我在空气容易变得污浊的冬天呼吸（有时候是深深地呼吸）新鲜的空气。

Almost as soon as the monkey he, too, had caught the scent, the stale, sharp odor of lion.

而差不多同一时间，猴子也闻到了气味，狮子身上污浊，刺鼻的气味。

As a result there are lots of traffic jams, and the air we breathe is terrible.

结果，到处都是拥挤不堪的交通和污浊的空气。

If this were true, the plants had died long before this evening. The air was bad; no flowers could have lived in it for long.

果真如此的话，那些花草也早已死去。没有花草能在这样污浊肮脏的空气生长。

To clean up Delhi's filthy air, officials now routinely deploy anti-smog guns across the capital.

为了净化德里的污浊空气，官员们现在经常在首都部署抗烟雾炮。

The pimp's foul exhalations filled his nostrils.

皮条客那污浊的气息充满了他的鼻腔。