These beverages included soda, energy drinks, and sports drinks.

这些饮料包括水、能量饮料和运动饮料。

Yes, I'd like a glass of ginger ale with ice.

的，我要一杯加冰块的姜味水。

Take the sourest lemons and make something resembling lemonade, right?

活带给你柠檬般的酸楚酿成犹如柠檬水般的甘甜，对吗？

Sewing factories complete the metamorphosis from pop bottle to pullover.

缝纫工厂完成这个从水瓶到套衫的转变。

Yeah, yeah, we're going to make root beer later.

啊，我们待会儿要做根水。

She was sprinkling water on them from an empty pop bottle and smoking a cigarette.

她用一个空的水瓶往上喷水，同时抽着一枝烟。

We have ginger ale, pineapple juice, and then we have limes.

我们也准备了姜水、菠萝，还有青柠。

Drinking diet soda daily may cause metabolic problems.

每天喝无糖水可能会导致代谢问题。

Bureaucratic busybodies in Bethesda, Maryland, have shut down children's lemonade stands because the enterprising young moppets did not have trading licences.

马里兰州贝塞斯达市的一帮干卿底事的官僚机构下令关闭孩子们建立的水摊位，因为这些上进的娃娃们没有营业执照。

If we take carbon dioxide and water and mix them together, even under great pressure, all we get is fizzy water.

如果我们把二氧化碳混到水里就算加压，我们得到的也“水”。

Last night I drank soda to try to stay up late，cause I was doing work.

昨晚我因为工作的关系熬夜喝水。

They're in everything from cars to dishwashers, pipelines to soda cans.

从车到洗碗机，从管道到水罐，无所不包。

After further adjustment, the associated risk of type 2 diabetes for regular soda reduced by 26% while diet soda's association reduced by a substantial 96%!

经过进一步的调整，他们发现普通水致2型糖尿病的风险降低了26%，而无糖水降低了96%！

Because they believe they've already reduced their calories, thinking: " I'm having a diet soda so I can have a large fry with my burger." But soft drinks can also age us.

因为他们觉得他们已经减少自己饮料的卡路里了，“我已经在喝零卡水了，所以我的汉堡要配大份薯条。”，但软性饮料甚至可以让我们变老。

Just a club soda for me, please.

就请给我来杯水吧。

Next question...how often do you eat junk food? Oh, I love chocolate, crisps and soft drinks. So, almost every day.

下个问题… 你多久吃一次垃圾食物？我爱巧克力、炸薯条和水。所以几乎每天都吃。

The way I learned to play poker was my father taught me, after many a grape soda, sitting around the kitchen table, betting matchsticks.

我父亲教我打扑克的，通常在喝了很多葡萄水后，大家围坐在餐桌旁，用火柴当赌注。

But there's a third option, a medium soda for $5.25.

但你还有第三种选择，一杯 5.25 美元的中杯水。

Everything from banning soda in schools to running media campaigns promoting healthy eating.

从禁止在学校喝水到开展健康饮食的媒体宣传活动等各方面都有。

Drinking a liter of soda per day doubles your chance of developing cancer.

每天喝一公升水会使你患癌症的概率倍增。