All employed by the same Congolese authority car makers entrust to issue the certification.

所有受雇于刚果当局的造商都委托他们颁发证书。

The advance is driven in part by vehicle manufacturers, who are placing big bets on battery-powered electric vehicles.

这种进步的部分原因要归功于那些对电动押重注的造商。

Which of these historic automakers was founded first?

这些历史悠久的造商中，哪一家是最先成立的？

There's been increased competition from Japanese carmakers.

来自日本造商的竞争日益加。

David Schwietert is the interim head of a group representing automakers.

大卫·施维泰特是一个代表造商的组织的临时负责人。

And automaker Daimler introduces the first autonomous truck.

造商戴姆勒推出了首辆自动驾驶卡。

That's a concept that a South Korean carmaker showed off at the Consumer Electronic Show.

这是一个韩国造商在消费电子展上展示的概念。

Analysts say all three of the major U.S. carmakers are dealing with slower sales.

分析人士说，美国三大造商都在应对销售放缓的问题。

Italian carmaker Fiat was formed in 1899, making it the oldest company on this list.

意大利造商菲亚特成立于1899年，是这四个公司里最古老的。

As more and more carmakers offer increasingly autonomous modes, which means computer assisted driving.

随着越来越多的造商提供越来越多的自动驾驶模式——也就是计算机辅助驾驶。

It was paid for by three German carmakers, BMW, Daimler and Volkswagen.

研究资金由三家德国造商宝马、戴姆勒和大众提供。

There are just four American automakers with dealerships in Japan.

在日本只有四家美国造商和经销商。

Some car makers have offered fixes for this, others reportedly haven't.

一些造商已经提出了解决方案，据报道其他公司还没有。

This model was just revealed by the Italian carmaker.

这款型刚刚由这家意大利造商曝光。

The car maker hopes to fuel interest in it.

这家造商希望引起人们的兴趣。

Mercedes-Benz was founded in 1881 and is the oldest car maker around today.

奔驰成立于1881年，如今，它也是最古老的造商。

Maybe the car manufacturers should have some responsibility then in maybe limiting their engine.

也许造商应该在引擎限方面应该承担部分责任。

That's because automakers used to subsidize them more heavily, which lowered the monthly payments.

这是因为造商曾经更大力度地补贴租赁，从而降低了月供。

Ford were the only car manufacturer who were catering to the middle classes.

福特是唯一一家迎合中产阶级的造商。

On January 15th Ford, a carmaker, firmly advised against leaving the union.

1月15日，造商福特公司郑重地建议反对脱离欧盟。