The auto industry fought the introduction of seatbelts as a safety measure for, I think, 10 or 15 years before finally the regulators made them put seatbelts in cars.

行业反对将安全带作为一种安全措施，他们坚持了10年或15年，直到监管机构最后要求他们在中安装安全带。

Wear your seat belt in the car.

在中请系好安全带。

When my friends and I had first paused at the top of that hill, cars did not routinely have seat belts and bicyclists did not have helmets.

当我们当初第一次在顶停下来时，那时通常没有安全带，骑自行人也不戴头盔。

Yeah, you don't even need to buckle up in a bus.

是，你甚至不需要在公共上系好安全带。

Older cars have seatbelts that just go across the lap, just go across the bottom part of your body, as though you were wearing an actual belt.

老式安全带只穿过大腿，穿过你身体底部， 就好像你系是一条真正安全带一样。

At the time, most safety belts in cars crossed the body over the abdomen. A buckle held the restraints in place.

当时，上安全带大多是从腹部穿过身体。 带扣将束缚固定到位。

Critics also questioned why Diane had struggled to release her seatbelt, which functioned no differently to a standard car seatbelt.

批评者还质疑为什么戴安在试图解开安全带时会如此挣扎，而这种安全带功能与普通安全带并无不同。

Now, that show aired from 1966 to 1968, and at that time, seat belts were optional accessories in cars.

现在，该节目从 1966 年播出到 1968 年，当时，安全带是可选配件。

Today, all cars have seat belts, but this was not true 50 years ago.

今天，所有都有安全带，但50年前情况并非如此。

Rishi Sunak has been fined over his failure to wear a seatbelt in a moving car.

里希·苏纳克因未在行驶中系安全带而被罚款。

But they've decided they're just going to keep producing cars that don't have seatbelts in them.

但他们决定继续生产没有安全带。

And he said, to me, it seems like they figured out that cars are safer with seatbelts and that you should wear a seatbelt and you're more likely to survive a crash if you wear the seatbelt.

他还对我说，看来他们已经意识到，配备安全带更安全，应该系安全带，如果系了安全带，发生祸时生还几率也更高。

He had to fight for seatbelts to be put into cars.

他不得不为安装安全带而奋斗。