The scholar was reticent, aloof, and meditative.
这位学者寡言少语、离群索居而且总在。
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
他入中, 她不想打断他的路。
Prayer and meditation are good for the inner man.
祷告和对心灵有好处。
He sat there ruminating and picking at the tablecloth.
他坐在那儿, 轻轻地抚弄着桌布。
Something must have happened to her. She has been sitting there musing for hours.
"她一定是有什么事了,一连几小时坐在那里默想。"
He paced along the shore, deep in thought.
他沿着海滩走着, 入了。
She just sat there, sunk in thought.
她坐在那里,入了。
The statue has a gentleness,an ambience,a wistful elegance.
那尊雕像具有一种柔和、一种独特格调、一种忧郁的雅致。
He was then brooding what to do.
他当时正要做什么。
The four stages of creative thought are preparation, incubation, illumination, and verification.
创造性考的四个阶段是准备、、启、。
There he sat for hours in a (brown) study.
他坐在那儿了几小时。
The judge looked thoughtful, then granted the motion.
法官了一会儿,然后批准了这一议案。
She reflected that life is short.
她着生命是短暂的。
He was sunk in deep thought.
他入。
After a minute's reflection, he answered.
他片刻后才回答。
He had a mannerism of closing his eyes as he talked, as if he were deep in thought.
他有闭着眼睛说话的习惯,好象是在中。
Mary was absorbed in thought.
玛丽在。
Jim stroked his beard reflectively.
吉姆着捋了捋胡子。
Am I to take the easy trail of contem-plation and sedentary existence, so common to the elves of Toril?
偷个懒,象托利尔普通的精灵那样,以安静的方式生存下去?
He has unnerved them with his swashbuckling fight against corruption, and exasperated them with his ruminative style of management.
沃尔福威茨大张声势的反腐败斗争已经让他们身心疲乏,而其式的管理又让他们格外恼火。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Spend time with family instead of coworkers, meditation instead of aggravation.
花时间陪伴家人而非同事、花时间思而非气恼。
I was prone to meditating on time and age.
我总是想去思岁月和人生。
Third group, just think about it- ruminate for 15 minutes also on three consecutive days.
第三组,只是去想连续三天,每天思15分钟。
And he sank into a reverie, which lasted a long time.
说到这里,他就长时间地陷入思之中。
Drawing is a form of meditation for me.
绘画对我而言是一种思。
It's my form of meditation, I think.
我觉得这是我思的方式。
Strickland interrupted my reflections with an observation the profound cynicism of which startled me.
我的思被思特里克兰德的话声打断了,他说了一句非常尖刻的话,使我大吃一惊。
The problem is sure to get worse the more thoughtful and perceptive we are.
我们越是善於思、敏锐度越高我们越是善於思、敏锐度越高。
So, it`s very, very meditative, very much kind of like an inner mind sport.
所,让人思,更像一种内心的运动。
Let that sink in for a moment.
稍微思一下这点。
He walked slowly away, his head bent in thought.
他慢慢地走开了, 低头思着什么。
Meditation has helped me sort out my useless rumination from what I call constructive anguish.
冥想帮我从所谓的积极式痛苦中摆脱掉那些无用的思。
Usually they are either brooding or talking a great deal about themselves.
他们通常不是在思,就是在滔滔不绝地谈论自己。
Well, there's an acute bout of anxious navel-gazing going on here.
这里的人们陷入了思。
He looked very serious, and thought for a few seconds.
他看上去表情严肃,思了一会儿。
While he ruminated a footstep descended the stairs.
在他陷入思的时候,一阵脚步声从楼上下来。
The narrative is slow, but sumptuous with recipes and reflection.
小说叙事节奏很慢,但充满了对烹饪及思的描写。
Harry was turning over the wizard coins and looking at them.
哈利摆弄着巫师的钱币,思起来。
And then contemplate with your own eyes the great Buddha.
然后通过自己的眼睛在伟大的佛祖面前思冥想。
He had his mother's candid brow and fine, reflective eyes.
他同母亲一样,生着宽净的前额和思的漂亮的眼睛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释