They construed her silence as meaning that she agreed.
他们把她默解释为表示赞同。
We interpreted his silence as a refusal.
我们认为他默就是拒绝。
The best expression of misprize is silence.
2默是蔑视最好表达。
Lewis finally broke the long silence between them.
最后路易斯打破了他们之长时默。
Your silence implies tacit consent to these proposals.
你默意味着你默许这些提议。
He is a man of few words.
他是个默寡言人。
When she dispatch down the Silence Glave, the time stopped, everything ends.
当她挥下默之镰那一刻,时静止,万物走向尽头。
Her uncle was a silent, uncommunicative Yankee farmer.
她伯父是一个默寡言农民。
Ben shuffled his feet in the awkward silence.
本在尴尬默之中不断挪动着脚。
I reasoned from his silence that he was unhappy.
我从他默中判断他不快乐。
His reticence is more revealing than his speech.
他默所表露要胜过他言词。
You have the original Silence Dogood letters? Did you steal those, too?
你有默杜古德信正本?那些也是你偷来?
It was impossible to break through her barricade of reticence.
要打破她默“壁垒”简直是不可能。
Someone in the hushed bar suddenly laughed raucously at how stupid everyone had become.
默酒吧中有人忽然沙哑地大笑起来,嘲笑每个人都变如此愚蠢。
The government is appealing to the silent majority to support its foreign policy.
政府恳请默民众支持其外交政策。
Silence is the best reply to calumniation.
默是对诽谤最有力回击。
Why do you construe my silence as a sign of disapproval?
为什么你把我默当成不同意标志?
I interpreted his silence as a refusal.
我把他默看作是拒绝表示。
Quiet dignity under fire, real class.
遭到攻击时表现出默尊严真是高招。
He interpreted the silence as contempt.
他把这默看作轻蔑表示。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Even summer insects heap silence for me Silent is Cambridge tonight!
夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥!
The defendant can waive her right to remain silent.
被告可以放弃她保持沉默的权利。
The silent stare is quite off putting.
他沉默的凝视让人有点害怕。
The silence between the Weasleys seemed to be solidifying, like ice.
韦斯莱一家的沉默正在凝固,像冰一样。
Your brain ever just freeze and you end up with a long, awkward silence?
你的大脑一片空白,后结果就是漫长而尴尬的沉默?
Well, if you like dry, factual statements interspersed with painful moments of silence, it was bananas.
如果你喜欢枯燥的,基于事的对话,中间还点缀着痛苦的沉默,棒极了。
Silence is the loudest cry for help.
沉默是最大的呼救声。
It's a natural reaction, but it shouldn't be a reason to stay quiet.
这是一反应,但它应该成为保持沉默的理由。
The people gathered somber, silent as they watched.
聚集的人们忧郁, 沉默的看着这一切。
No longer the quiet, diffident legal expert, he had become an action man.
他是那个沉默寡言的法律专家,他已经成为一个行动派。
He did not reply immediately, and I was a little embarrassed by his silence.
他没有立刻回答,他的沉默使我感到有些尴尬。
'My heart is silent—my heart is silent, ' I murmured.
“我的心是沉默的——我的心是沉默的。”我喃喃道。
The Traditionalists also known as the Silent Generation who were born before 1945.
传统派,也被称为沉默的一代,他们出生于 1945 年之前。
Oh, I thought you were great in Silence of the Lambs.
哦,我认为你在《沉默的羔羊》里表现得棒极了。
I call them woo kernels.Yeah, they're covering up for the awkward silence.
这叫欢呼爆米花 嗯 是用来掩盖尴尬沉默的。
After some awkward silence, he goes, " Have you forgotten your name" ?
经过一阵尴尬的沉默,他问:" 你忘了己的名字吗?"
But it's not because we're just all, like, strong silent types.
但那并是因为我们 都是坚强沉默型的人。
Last place went to a dude named Silent Bob, zero crows.
最后一名是一个叫沉默鲍勃的公鸡,一声都没叫。
36% of people say that their greatest anxiety on a first date is awkward silence.
36% 的人说他们在第一次约会时最焦虑的是尴尬的沉默。
You shouldn't just sit there in silence while the other person speaks.
别人说话的时候,你能只是沉默的坐在那。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释