Their dead bodies float downstream until the flood recedes, and leaves them stranded on a bar or shore where they lie, half-buried in the sand until they decay.

它们的尸体顺流而下，直到洪水退去，它们搁浅在岸边或栅栏旁，躺在那里，半埋在沙子里，直到腐烂。

After that, for days, thousands of tons of clay, sand, boron, and dolomite, were dropped by helicopter into the burning reactor to quell the fire, but also to try and prevent the spread of radiation.

在那之后的几天里，成千万吨的粘土，沙子，硼和白云石，被直升机抛进燃烧的反应堆中以扑灭大，图阻止辐射的扩散。

The one who got slapped was hurt, but without saying anything, wrote in the sand: " Today my best friend slapped me in the face."

被扇的那个人受了伤害，但他一句话也没有说，只是在沙子写道：“今天我最要好的朋友打了我一个耳光”.

Otherwise, it's going to taste like sand.

否则，口感就会像沙子一样。

Titan has wind-sculpted dunes, but they're made of hydrocarbon grains, not sand.

土卫六有许多风塑沙丘，不过它们是由碳氢化物颗粒构成的，而不是沙子。

For some reason, they almost always use the right flipper to waft the sand away.

由于某种原因它们几乎一直使用右鳍肢把沙子扇走。

The white sand permits the boy to play with perspective.

白色的沙子可以使这个男孩利用透视法玩。

It is almost like a castle built in the sand.

它就像一座用沙子堆砌的城堡。

Buffington says he found a soda bottle half-buried in the sand that looked like it had been there since the beginning of time.

Buffington说他发现了一个半埋在沙子里的苏打瓶子，看起来像是它一直就在那里一样。

Sand now filled the wells instead of water.

井里满是沙子，而不是水。

Also we have moved around 5 million cubic meters of sand.

我们还搬走了大约500万立方米的沙子。

Your coffee cup, water bottle, toothbrush, they may all float miles to end up on the shores, inside these birds, the blubber of these seals, and the sand, and invisibly in the waves these dolphins call home.

你用过的咖啡杯，水杯，牙刷，它们漂洋过海来到这个小岛，被海鸟吃进肚子里，被海豹吸收进脂肪里，变得和沙子一样，溶解在海豚赖以生存的海洋里。

That machine got stuck in the sand in 2011 and eventually stopped communicating with NASA.

这台机器在2011年被困在沙子里，最终停止了与美宇航局的系。

Concrete is a mixture of rocks, sand, water and most importantly, cement to bind it altogether. But cement has a huge carbon footprint.

混凝土是岩石，沙子，水的混物，最重要的是，水泥将其完全混在一起。 但是水泥中很有大量的碳。

But meshing does appear to be less effective than some other methods, especially when there are big seas with high rolling waves and strong currents and anything that lets the sand move - the sand that's holding the nets down.

但是建网不如其它方式有效，特别是惊涛骇浪和其他事情使沙子移动的时候，沙子会使网下沉。

Whatever the cause, it now lies ten metres below the surface of the Mediterranean, buried under sand at the bottom of the sea.

不管是什么原因，它现在静静躺在地中海平面的十米之下，在大海深处的沙子下被掩埋。

The sculptures are made out of pouring sand because it's apparently easier to work with than beach sand and some of the sculptures weigh more than 10 tons each.

沙雕是由流沙制成，因为显而易见，流沙比沙滩的沙子更易于操作，有些沙雕作品的重量超过10吨。

At almost 70 feet high, it took almost five tons of sand to build and 30 artists worked to carve the details into its walls.

它将近70英尺高，需要耗费将近5吨沙子来建造，还要30名艺术家在墙雕刻花纹。

But both Viking spacecrafts send back photos of nothing but rocks and sand.

但维京航天器除了石头和沙子的照片外没有带回任何东西。

It will just stick to every sand and grain that exists throughout that soil and then form this structure that enables the soil to retain water and nutrients just like a sponge.

它会粘附在土壤中的每一粒沙子和颗粒，然后形成这种结构，土壤就能够像海绵一样保持水分和养分。