Something that is objective is neutral, it doesn't have an opinion, it's fair and it's unbiased-so it's the opposite of being a chauvinist.

客观的东西是中立的，它没有观点，很公平，没有偏向性——所以它是沙文主义者的反面。

In aggregate, Ms Dunlop makes a compelling case for the superiority of Chinese cuisine, and in a delighted and expansive rather than chauvinistic way.

总而言之，邓洛普以令信服的方式阐述了中国烹饪的优越性，而且她的论述是令愉悦且兼容并包的，而不是沙文主义的（注：狭隘地认为本民族优于其他民族）。

And we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.

我们应该抵制种孤立主义和沙文主义的高涨。

They faced chauvinism from male colleagues After meeting Gabetti one mocked the revolutionary ideas.

她们遭遇了男性同事的沙文主义。在见过加贝蒂之后，有嘲革命思想。

Revisionism Washier capricious news or victim of chauvinist oppression passionate spirit, Kate Hast's seductively accessible biography offers a sympathetic interpretation of Alma's life written in elegant lucid pros. Her book is a treasure trove of European cultural riches and scandalous intrigue.

修正主义洗地帽闻或民族沙文主义压迫的受害者，《热情的灵魂》一书提供了凯特·哈斯特诱易读的传记，以优雅清晰的文字同情解读了阿尔玛的生。她的书是欧洲文化财富和八卦阴谋的大宝库。

Despite the risk of plague At the same time some of the foreigners saw in Egypt and its treasures and occasion for imperialist chauvinism and an opportunity for pillage As a popular chiro saying put it.

尽管有瘟疫的风险，同时一外国将埃及及其宝藏视为帝国主义沙文主义的机会，并借此进行掠夺。正如一句流行的谚语所说。

And I just think that, you know, the crowd who made American Sniper a hit, who want a flag-waving, support our troops, you know, jingoistic thing, are going to leave this furious.

我认为，那让《美国狙击手》大获成功、渴望看到挥舞国旗、支持军队、带有沙文主义色彩的观众，看完部电影后会非常愤怒。

We know that from studies of the domestic reception of empire generally, there was a great deal of jingoism, obviously, and racial attitudes were common.

从对帝国在国内接受度的普遍研究中，我们了解到，显然存在大量的沙文主义，种族态度也很常见。

The historian, the biographer, even the poet, may be a money-market gambler, a social toady, a clamorous Chauvinist, or an unscrupulous wire-puller.

历史学家、传记作家， 甚至诗，都可能是货币市场的赌徒、社交马屁精、喧嚣的沙文主义者， 或肆无忌惮的勒索者。

And while a bit of patriotism is great, jingoism is dangerous, especially when it's built on old or fake news.

虽然有点爱国主义是好的，但沙文主义是危险的，尤其是当它建立在旧闻或假闻之上时。

She stages chauvinistic discussions between male characters in weasels in the attic, demonstrating their obliviousness to the demands of child-rearing.

她在阁楼上的黄鼠狼中的男性角色之间进行了沙文主义的讨论，表明他们对抚养孩子的要求视而不见。

Many see McDonald's as a symbol of American economic and cultural chauvinism, and European nations in particular have viewed American-style fast food as an insult to their national food.

许多将麦当劳视为美国经济和文化沙文主义的象征，欧洲国家尤其将美式快餐视为对其民族食品的侮辱。

Van Buren defied both British bluster and American jingoist cries for vengeance by disarming the Yankee zealots involved.

范布伦不顾英国的咆哮和美国沙文主义者的复仇呼声, 解除了参与的北方佬狂热分子的武装。

Yet, however bellicose his words, he labored to stem any jingoism that might have followed his message, and he brought the issue to arbitration quickly.

然而，无论他的言辞多么好战，他都努力阻止任何可能遵循他的信息的沙文主义，并迅速将个问题提交了仲裁。