He promulgates decrees as czar about daily life.

他也以沙皇之有关日常生活的法令。

There were others who dreamed for Poland and plotted to throw bombs at the Tsar.

还有别的人有占有波兰的梦想，他们密谋要向沙皇投掷炸弹。

There he was introduced to Czar Nicholas 1st.

在那里，他被介绍给沙皇尼古拉一世。

This is a missed opportunity, says Ron Gonen, the city's former recycling tsar.

“这简直就是错失良机。”前城市“回收沙皇”罗恩·戈南说道。

This culminated in a global conflict that doomed the tsars, the Habsburgs-and the sultans.

这最终导致了一场全球冲突，定了沙皇、哈斯堡家族和苏丹的灭亡。

In return, the Czar sent him a troop of his best soldiers.

作为回馈, 沙皇则送给他一队自己最好的士兵。

They mocked them. They knocked on the door.

警卫嘲笑沙皇一家。他们会敲门。

Over 3000 society fellows signed a letter expressing deep concern about President Trump's efficiency tsar.

3000多名社会人士签署了一封信，表达了对特朗普总统这位效率沙皇的深切关。

Trump has announced that Tom Homan will serve as his administration's " border czar."

特朗普宣·曼将担任其政府的“边境沙皇”。

So the Amber Room because part of the Czar's winter palace in St Petersburg.

所以, 琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡东宫的一部分。

So the Amber Room became part of the Czar's winter palace in St Petersburg.

所以, 琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡东宫的一部分。

Legend says Russian blues descended from the royal cats of the Russian Czars in the 1800s.

传说中，俄罗斯蓝猫的血统来自于19世纪初俄国沙皇的御猫。

The Church of the Resurrection occupies the site where Czar Alexander 11 was assassinated in 1881.

复活教堂占据了这片区域，沙皇亚历山大11世便于1881年暗杀于此。

Dozens of airports across Russia have been renamed to commemorate former tsars and other famous figures.

俄罗斯多家机场名字更改，目的是纪念此前包括沙皇在内的一些知名人物。

You have to do the work.

作为沙皇要做实事。

They didn't know that the czar could have given one damn.

他们不知道的是沙皇才不会管民众死活。

Does the British government want the czar of all the Russian people to arrive in London?

英国政府愿意接受全俄国民众的沙皇并让他抵达伦敦吗？

There were constantly rumors that the czar was going to be allowed to leave.

时不时会有关于沙皇的谣言沙皇会被允许离开。

What was Poland to the Czar?

在沙皇眼里，波兰是什么呢？

The airport in the northern city of Murmansk has been named as the last tsar Nicholas II.

北部城市摩尔曼斯克的机场则改以俄罗斯历史上最后一位沙皇尼古拉斯二世命名。