Shoot, you demented vessel! Shower your futile shells!

“打吧，发疯的船！把你那的炮弹都打出来吧！

He says " No useless mouth to feed."

“我们不养的人。”

That's uncalled for. -Hey, this is a place of business.

别说的啊。-嘿，这里是医院。

Look at a sample answer which doesn't use signposting language.

先看个指示语的回答样例。

Something that's worthless or useless is for the birds.

不值钱或者的东西，就可以说毫无价值，毫无意义。

Children are going through endless hours of tuitions, staying up all night memorizing useless facts that they will forget very soon.

学生经历了长时间的课堂讲授，熬夜整晚背诵那他们很快就会忘记的息。

But sometimes they offer some use-less proposals, awfully useless.

是他们有时候交上来的提议，非常有价值。

And when people talk about how it doesn't work, I'm like mathematically it does.

所以人们说（做广告）的时候，从数学角度来看，我的意见相反。

They spin uranium around at super fast speeds, about 1,000 times a second shaking out the stuff you don't want and leaving the powerful stuff you do.

离心机以超快的速度旋转铀，每秒约 1000 次，筛离出的东西，留下产物。

For instance, stand on another foot when getting out of bed, or switch to holding a toothbrush with a hand you’ve never used for this purpose before.

偶尔改变你日常的习惯，比如说，起床时换双脚下床，或者你刷牙时从来过的手来刷牙。

And, just like the process of strengthening your muscles through exercise, this all takes time – which is why cramming for a test doesn't work, and why you can't instantly just download jujitsu into your brain like Neo.

而且，就像通过锻炼来增强肌肉的过程样，这切都需要时间——这就是为什么在考试前临时抱佛脚是的，为什么你不能像 Neo 那样立即把柔术“下载”到你的大脑里。

Clearly you can find lots on there but much of it is useless information as it is from highly debatable sources - so be critical.

显然，你可以找到很多资料，是也有许多的息，其来源很受争议，所以要谨慎对待。

So, with the help of family and friends, the high school sophomore converted her grandparents' unused truck to a mobile coffee shop, and, voila, espresso and college savings.

于是，在家人和朋友的帮助下，高二的她把祖父母过的卡车改装成了移动咖啡店——浓缩咖啡和上大学的积蓄。

Joanna called her daughter useless, ugly, and told her that she was worthless.

乔安娜说她的女儿，丑陋，说她文不值。

Your freezer is like a magic pause button, and so many things can be frozen that you don't think of: bread, milk, cheese and that half jar of pasta sauce you didn't use.

你的冰箱就像个神奇的暂停按钮，很多你不想到的东西都可以冷冻，面包、牛奶、起司以及完的半罐意大利面酱。

Because I've been working a long time, and I haven't done anything with my money.

因为我已经做很久了，却还我的钱做过什么。

Well, shouting didn't work, and the emergency button didn't do anything.

恩，喊叫是的，紧急按钮也起作。

It's a completely weird useless story but that's kind of what made it stick.

这是个非常怪异且的故事， 它会留在脑海中。

I think it's, in that case, at that price, pretty useless.

我认为，在这种情况下，在这个价格下，我认为是相当的。

It's no good. She's doing her exercises.

的。她在练习呢。