A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

检察部门已经委任了一名治安官，标志着正式调查开始。

'A week! The magistrate's order, was it? '

“一星期！是治安推事命令吗？”

But that doesn't make me a vigilante.

但这不能证明我就是治安维持者。

But some more puritanical hackers have turned vigilante, trying to disrupt LulzSec.

但是一些清教徒式黑客成为了治安专员，想要搞垮LulzSec。

Monroe County, in northeast Mississippi, was hit particularly hard according to its sheriff.

密西西比州东北部门罗县治安官说，受灾尤为严重。

There were instrumental in helping keep the peace on campus and most likely saving lives.

他们在维护校园治安方面发挥了重要作用，甚至可能拯救了无数生命。

Charges include entering a restricted building without lawful authority, violent entry and disorderly conduct.

指控罪名包括未经合法授权进入受限建筑、暴进入以及妨害治安为。

That's the message from the sheriff of Collier County.

这是科利尔县治安官传达信息。

In June, President Trump signed an Executive Order that concerned policing in America.

今6月，特朗普总统签署了一项与美国治安有政命令。

'Too late. He must go before the magistrate now.'

“太晚了，他必须现在就去见治安推事。”

Many challenges facing the country but security is improving compared to the previous years.

这个国家仍面临着许多挑战。但早些几治安状况正在改善。

Oh, no! Is it a rough area?

哦，不！那里治安不好吗？

There were horse thieves and cattle thieves, but there were few sheriffs!

有盗马贼和盗牛贼，但几乎没有治安官！

Who were the sheriffs of the West?

西部治安官是谁？

He thought of something else to try.

他就立即抓住了那根 “扰乱社会治安”稻草。

The deal expands the involvement of Britain and Australia in policing the Indo-Pacific.

该协议扩大了英国与澳大利亚在印度-太平洋地区治安方面参与。

It's the prison where the vigilante saved me last week.

就是我被治安维持者救下那个监狱。

The mayor has ordered immediate changes to police procedures.

市长下令立即修改治安程序。

The Putnam County (Florida) Sheriff’s Department released a statement on the shooting.

普特南县（佛罗里达州）治安部门针对此次枪击案发表声明。

Are you still being a sheriff, Charley, now that you've stopped being bossy?

你现在还想当一个治安官吗，查理，现在你已经不再是一个专横了吗？