Capitalizing on this increased traffic, a giant economic free zone is taking shape along the canal, attracting manufacturers and suppliers from all over the world.

随着交通运输量的增加，运河沿线正在形成一个巨大的经济自由区，吸引着来自世界各地的制造商和供应商。

The SCO countries are also Belt and Road countries.

上组织成员国同时也是‘一带一路’沿线国。

It is believed that around 12000 to 15000caravanserais were built along the Silk Road, although only about 3000 are known to remain today, many of which are in ruins.

人们认为，丝绸之路沿线建造了大1.2万至1.5万商队旅馆，不过目前已知仅存3000，中许多已严重受损。

That is not just tens of thousands of troops along Ukraine's border.

俄罗斯不仅仅是在乌兰边境沿线集结数万军队。

Possible explosions along the Nord Stream pipelines.

北溪管道沿线可能发生爆炸。

There's a very tough fight in northeastern Syria along the Iraqi border.

伊拉边境沿线即叙利亚东北部地区的斗争极为艰难。

Many commercial buildings are now being constructed along the road.

道路沿线地区能看到一些商业项目在兴起。

All around the Arctic Circle, the sea ice is beginning to break up.

整个北极圈沿线，海冰都开始破裂。

The country lies along the delta of three major European rivers.

这个国位于欧洲三条主要河流的三角洲沿线。

Monmouth county is lining the Sandy Hook Bay.

孟莫斯位于桑迪胡海湾沿线。

Some of the spots were noisy, along Interstate 75 or U.S. Route 441.

75号州际公路和441号美国国道沿线的一些地点噪音很大。

Along the royal mile thousands waited to see the cortege.

在皇一英里沿线，数以千计的人等待观看仪仗队。

The deepest part is now confirmed to be just off the Indonesian coast.

该大洋最深处现在确定就在印度尼西亚海岸沿线。

So, Takalar and others living in the area along Jakarta's northern shoreline were not flooded.

于是，塔卡拉和他住在该地区的人，他们的没有被冲毁。他们都住在雅加达北部的沿线。

China has become the biggest trading partner of 25 Belt and Road countries.

中国已经成为25个‘一带一路’沿线国最大的贸易伙伴。”

It was expected to make landfall along Japan's southern coast.

预计“兰恩”将在日本南海岸沿线登陆。

As a presidential candidate, Trump promised to build a wall along the U.S.-Mexico border.

作为总统候选人，特朗普曾许诺在美墨边界沿线修建隔离墙。

Bringing them in meant that large parts had to fit under the various bridges of the River Thames, so this had to be timed to coincide with tides along its length.

要把这些组件运输过来，意味着大部分的部件必须能装在泰晤士河的各种桥梁下面，所以必须安排好时间，使与泰晤士河沿线的潮汐一致。

This movie tells about lifeguards who work along the California Coast.

这部电影讲述的是在加州海岸沿线工作的救生员的故事。

A new caravan of migrants has been stopped along Mexico's southern border.

新的移民车队被停在了墨西哥南部边境沿线。