Making an offering to a god had the effect of increasing that god's power.

对神明献祭可以增强神明法力。

" It would take a lot of magic to lift you" .

" 要抬起你可是要费很多法力。"

My powers are gone, Grams. I can't do anything, even when I concentrate.

法力消失了，奶奶。即使聚精会神也做不了任何事。

It was the Daoist! He had made the light with magic so he could trick me.

是那个道士干！他用法力弄出光来骗。

The light was gone. But the captain had magical sight.

那道光不见了，但这位天将眼睛有法力。

A young girl named Sophie has a chance encounter with a powerful and charming wizard named Howl.

名叫苏菲年轻少女巧遇了法力高强又迷人魔法师霍尔。

So at parties I can tell everyone my partner is one of the Supremes.

那样，参加派对时，就可以向大家卖弄男友" 法力高强" 了。

Dobby has heard Dumbledore's powers rival those of He-Who-Must-Not-Be-Named at the height of his strength.

多邓布利多法力能与那个连名字都不能提魔头最强大时候相匹敌。

" A little powerful" ? The Tiger Immortal looked offended. " I am very powerful" !

" 一点点法力？" 虎力大仙生气地，" 是非常厉害！"

If you're blocked, it's in here. You gotta clear it out, then you're back in business.

如果你施展不出法力，那是这里问题。你得把问题都清理出来，然后你才能回归正常。

The next dimension of intelligence is called as manas.

智力下一个维度称为法力。

My granddaddy is a brujo. He has considerable power.

爷爷是巫医 法力强大。

King Bill said the witch is very powerful.

尔国王那女巫法力强大。

That's 3 mana of any single color of your choice to your mana pool, then is discarded.

那是你选择任何单一颜色 3 点法力到你法力池中，然后被丢弃。

But the captain had magical sight.

但这位天将眼睛有法力。

The Hawaiians also had a concept called " mana, " which centers around one's honor.

夏威夷人还有一个名为“法力”概念，它以一个人荣誉为中心。

I did my Chris Farley, Grandma was watching a movie.

模仿了克里斯·法力 奶奶又在看电视。

He has considerable power. You should come with us.

法力强大 你应该跟们一起走。

Every minute, his powers grow stronger.

每时每刻 他法力都在变得愈发强大。

Nope. How about some Chris Farley?

不会 来模仿克里斯·法力怎么样？