Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty.
没有法化验的确证就很难证明嫌疑犯有罪。
The medical examiner viewed the victim's body.
法检验了受害者的尸。
Forensic examination revealed a large quantity of poison in the dead man’s stomach.
法检验发现死者的胃里有大量的毒。
Forensic tests showed that the man had been poisoned.
法检验表明那个人曾经中毒。
With the advances in oncotic research, researches in forensic medicine and practice will be impacted greatly.
随亡研究的深入,将法学科研及实践产生深远的影响。
Emphasis is placed on forensic pathology, anthropology, odontology and the detection and recovery of human remains.
课程重点为法病理学,法人类学,齿科学,人遗骸的探测和复原。
The poor peasent's son worked his way through difficulties and finally became a specialist in forensic medicine.
"那个贫苦农民的儿子历经艰难困苦,终于成为一名法专家。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The M.E. just sent some preliminary findings.
法刚刚送来了初结果。
Medical examiners will work to determine the identity.
法将验证死者身份。
So he thinks having an international agreement - CITES – isn't enough.
我要联合法学、警方配合和政治意愿来阻止杀戮。
There's a phenomenon related to forensic science known as the CSI effect.
法学中有一种现象叫做《犯罪现场调查》效应。
CODIS is a software platform that blends forensic science and computer technology.
CODIS是一个融合法学和计算机技术的软件平台。
Or, more accurately, a forensic anthropologist who specializes in facial anatomy.
更准确地说,是一名法,专精面部解剖学。
The Park Service and the Coconino County Medical Examiner are conducting investigation.
公园管理局和科科尼诺县法正在进行调查。
Why, man, it is the most practical medico-legal discovery for years.
怎么,先生,这是近年来实用法学上最重大的发现了。
" We are not satisfied with the conclusions of the medical examiner."
“法的结论我不满意。”
The medical examiner's findings did not placate Mr. Epstein's lawyers.
法的调查结果没能安抚到爱普斯坦的。
The medical examiner's office has stocked extra body bags.
法办公室存了许多尸袋。
The necessary documentation is being confiscated. Forensic examinations have been set up.
我已没收了必要文件,并开始法鉴定。
But the IDF says their forensic findings show the children were murdered while in captivity.
但以色列国防军表示,他的法调查结果显示,这两名儿童是在囚禁期间被谋杀的。
M.E. put tentative time of death only a few hours after Hauser's.
法估计死亡时间就在豪瑟死亡几小时后。
The M.E. is running new tests on Haley's blood.
法正在重新验海莉的血样。
We can see forensic experts had been moving around inside those rooms.
我可以看到法专家在那些房间内来回走动。
They have been identified and taken to the Maricopa County Medical Examiner's Office in Phoenix.
他已经被确定死亡并送往凤凰城马里科帕县法办公室。
Tell me more about some of those, you know, unique forensic challenges.
对于法收到的独特挑战,跟我多讲讲吧。
Doctor Hirsh's chilling assessment convinces Giuliani he was right not to announce a figure.
希舒法官的评估令人心寒,但也让朱利安尼因此肯定了自己的做法。
He was then transported to have medical tests done and forensics.
然后被带去做学和法鉴证。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释