It's like looking for a firefly next to stadium floodlights.

这就像在体育场的泛光灯下寻找一只萤火虫。

" And stillfloodlighted on Tuesdays and Fridays? " Lenina nodded again.

“星期二和星期五还有泛光照明吗？”列宁娜又点了点头。

Pravik says he thinks they're shining floodlights or something.

Pravik说他们可能是在用泛光灯之类的东西。

For 10 days this month, hunters on trucks equipped with flood lights drive into the night.

这个月的10天里，猎人乘着装有泛光灯的卡车驶入黑夜。

As for deterrence, the authorities have installed loudspeakers and floodlights to keep the animals at bay.

至于威慑，当局已经安装了扩音器和泛光灯来阻止狼群靠近。

Australia are taking on New Zealand in Adelaide in the first ever day-night Test Match in 138 years of international cricket.

多数场用泛光灯，板球也变身为粉球。

MMM, SWEET. ...AND CRUISE UNDER FLOODLIT MONUMENTS.

嗯，甜蜜。......并在泛光灯下的纪念碑下航行。

The slopes were floodlit, and we watched people skiing until 10 p.

斜坡被泛光灯照亮，我们看着人们滑雪直到晚上 10 点。

By then it was dark and the airstrip was lit in floodlights.

那时天已经黑了，机场跑道被泛光灯照亮。

There were floodlights, also some dogs patrolling.

这里设有泛光灯照明，还有巡逻犬在巡视。

They have this big floodlight on their house.

他们的房子上有一个大泛光灯。

Louis, we need to install floodlights in the parking lot.

路易斯 我们必须在停车场安些泛光灯。

I don't see the floodlights and the pillboxes, because of the wings around my face.

我看不到泛光灯和碉堡，因为我脸上有翅膀。

I want to install motion detectors, floodlights, and security cameras to the outside of the house.

我想在房子外面安装运动探测器、泛光灯和安全摄像头。

But that said, I kind of didn't like the bloom that was in the Wii U version.

但是话说回来，我不太喜欢Wii U版本中的泛光效果。

If they think of a kiss, they must then think immediately of the floodlights going on, the rifle shots.

如果他们想到一个吻，他们必须立即想到泛光灯亮起，步枪射击。

He found floodlights that contained enough of the sun's spectrum to form rainbows and installed them inconspicuously around the sprinklers.

他找到了含有足够太阳光谱以形成彩虹的泛光灯，并它们不显眼地安装在洒水器周围。

I feel like I'm kind of looking at a dark room with a flashlight as opposed to turning on the floodlights.

我觉得我有点像用手电筒看着一个黑暗的房间， 而不是打开泛光灯。

Mondays to Thursdays, regular as a station timetable, Patrick was there in the gym or running in circles around the floodlit track.

周一到周四， 按照车站的时间表，帕特里克经常去健身房， 或者绕着泛光灯跑道跑圈。

It's good that our submersible has a powerful floodlight — without it, we wouldn't have been able to see the astonishing beauty of the deep-sea coral reefs located at the depth of 9, 900 ft.

好在我们的潜水器有一个强大的泛光灯，没有它，我们就无法看到位于 9900 英尺深处的深海珊瑚礁的惊人之美。