The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
的海是北海的延续。
Daphne was pursued by Apollo and was at last changed into a laurel tree.
达夫尼被阿追不舍,最后被变成一棵桂树。
Marco Polo’s travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.
马可游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。
The dreaded wood-eating shipworm is invading northern Europe's Baltic Sea.
可怕的吃木头的船蛆正在侵袭北欧的的海。
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
由于外面包了层兰色玻璃纸的工艺有人提议,阿九号的登月指挥仓就叫作胶姆糖。
The genesis rock was collected by Apollo 15 astronauts near Hadley Rille at the border between a lowland “sea,” or mare, and the lunar highlands.
起源石由阿15号的宇航员在靠近HadleyRille的边界上收集的,这个边界在低地的月亮“海”(或者称为mare)和月球高地之间。
Accord- ingly Apollo went into the service of Admetus, King of Thessaly, and pastured his flocks for him on the verdant banks of the river Amphrysos.
于是阿了色萨利国王阿德墨托斯的长工,负责在阿姆弗里索斯河绿茸茸的堤岸上放牧国王的羊群。
They thought the Pinfold voice was a god: Apollo, say, or Astarte or Yahweh or, more probably, a minor household god, offering them advice or orders.
他们以为平弗尔德的声音来自一个神,比如阿,阿施塔特(译者注:腓尼基人崇拜的丰饶和爱的女神),或者耶和华,更可能是一个比较小的日常的神,在给予他们建议或命令。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.
阿波雕像无疑是更高文的体现。
The story of Marco Polo fascinated Ben.
马可·波的故事让本心驰神往。
Let me present my wife, Apolline.”
让我来介绍我的妻子,阿波。”
The ship, the Baltic Leader, is believed to be transporting cars.
据信这艘名为“波的海领袖”的船是用来运输汽车的。
Which, incidentally, I got from playing Marco Polo at the YMCA.
这是意外,我在基督青年会玩" 马可波" 游戏练出来的。
The average Romanian thinks of Apollo 11 a little bit as his own personal adventure.
马尼亚人普遍认为阿波11号就是一场神的冒险。
And, finally, a photo of my other neighbour Damian Popodopolous.
最后一张是我的邻居 达米·波波多波斯。
Yet this year, we marked the 50th anniversary of the famous Apollo 11 mission.
而今年,已经是著名的阿波11号登月五十周年了。
The subsequent missions of Apollo 15,16 and 17 brought home more.
随后的阿波15号、16号和17号任务带回了更多。
What many people don't know is that Apollo had a twin.
但很多人不知道的是阿波还有“胞胎”。
Beneath an island on the Finnish Baltic Sea coast, the country is digging.
他们在芬兰波的海沿岸的一座岛屿下方挖掘。
Things needed to be a lot more realistic with Apollo 13.
而《阿波13号》则需要更加现实。
NASA's space shuttle wasn't just the next step after Apollo.
美国宇航局航天飞机计划不是阿波计划的继续。
Dubbed Artemis for Apollo's twin sister, NASA hopes to send a woman this time.
因阿波的孪生姐妹而被称为阿尔特弥斯,美国宇航局希望这次能派出一名女性。
Fifty years ago the Apollo 11 mission changed the world.
50年前,阿波11号的任务改变了世界。
She co-founded a company to produce them, called Soleil Technologies, after the Baltic sun goddess.
她与别人联合创办了一家公司,以生产这类面板,这家公司名为太阳神科技,是以波的海太阳神的名字命名的。
Unlike Apollo, the Gateway space station would allow access to more areas of the moon.
与阿波号不同,“门户”号空间站将允许人类进入月球的更多区域。
In 1969, Apollo took humanity to new heights.
1969年,阿波号将人类带到了一新的高。
And our job was to look for suitable landing spots. Everybody remembers Apollo 11.
我们的工作是搜寻合适的着陆点。大家都记得阿波11号。
But Johnston says the most important discovery wasn't found at Apollo 8 destination.
但约翰斯顿表示,最重要的发现并非在阿波8号的目的地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释