Adobe is a mix of mud and straw.

土坯由泥和稻草混合而成的。

Pigs don't have sweat glands, they have to add moisture to their skin in order to get it to evaporate and take away heat. And mud has moisture in it. It sure does. Otherwise it would be dried dirt.

猪没有汗腺，他们通过给他们的皮肤增加水分并让其蒸发从而带走身体多余的热量。 而泥里含有水分。 的确如此。否则它就要变成干的尘土了。

Have you seen, they're covered in fake mud?

你看过吗，上面覆盖着假的泥？

Among the many insults hurled at pro-Muggle witches and wizards (such fruity epithets as “Mudwallower”, “Dunglicker” and “Scumsucker” date from this period) , was the charge of having weak or inferior magic.

许多侮辱性的言辞掷向亲麻瓜的武士（如流传至今的“泥虫”、“吃屎货”、“食渣鬼”之类的粗俗绰号），指责他们魔法微弱或低下。

And after years of being taunted, of being called a mudblood.

长年累月的被人嘲，被人叫泥种。

And this can lead to a lot of mud.

这会导致大量的泥。

Von Kaganick writes: " We suddenly have to deal with the most frightful adversary, the autumn rain and mud which the Russians call 'Rusbotisa', endless mud so gluey and sticky that it sucks and holds on everything."

冯·卡根尼克写道“我们突然必须应付最可怕的对手 ——苏联人称为拯斯波提萨的秋雨和泥，到处都黏黏的泥，泥会紧紧吸住所有东西。”

Her shoes were, like, caked with the stuff.

没错，她的鞋上糊满了泥。

The rest is just a big mud pie in your face. Okay?

剩下的只你那像被泥糊满的脸？

What's the flavor of that mud that I'm stuck in there?

我陷进去的那块泥么口味的？

I'm feeling flirty, and then some Mud Pearl on the ear.

我想调情，然后在耳朵上抹点泥珍珠。

Oh no! Oh, look at the mud on my face boys and girls. Oh dear!

哦，吧！孩子们，看我满脸的泥。哦，天呐！

Splash, splash! White Satin's feet came out of the mud.

哗啦！哗啦！“白色锦缎”的腿迈出了泥。

" Don't call her a Mudblood! " said Ron and Ginny together, very angrily.

“许叫她泥种！”罗恩和金妮非常生气地同时说道。

" I forbid you to call anyone 'blood traitor' or 'Mudblood, '" growled Harry.

“我许你叫任何人‘血统背叛者’或者‘泥种’，”哈利咆哮起来。

We have no facilities here. Look, these kids are playing in the dirt.

如今，这里也缺乏各种设施、资源。看，孩子们整天跟泥玩耍。

It hasn't rained in three weeks. Where did they find mud?

连续三周没下雨了 她们哪儿找来的泥?

What about that dirt on your face?

你脸上还有泥呢？

To dodge dehydration, mudskippers roll in the mud like puppies.

弹涂鱼会像小狗一样在泥中打滚。

That's mud; we leave clay to ditchers, sir.

那烂泥；我们还把泥留给挖沟的吧，先生。